Oh, pais e parentes Oh Fathers and kinsmen Se rendam em reverência gloriosa Yield in glorious bow Pois é primavera em Saturno For its springtime on Saturn Veja os Arcontes se reunirem See the Archons gather Em torno da coroa celestial Around the celestial crown Pelo Deus de Saturno For the God of Saturn
Em direção à luz líquida Towards the liquid light Como um enxame de piolhos Like a swarm of lice
Nos mantemos firmes We stand tall Pois nossas almas não mais irão For no more shall our souls Sacudir as correntes de Saklas Rattle the chains of Saklas E a Lua sobre Sabaoth And the Moon over Sabaoth Onde você está deitado para descansar Where you are laid to rest Um esqueleto que foi abençoado A skeleton that was blessed Encontramos apenas a morte We found only Death
Oh, Mãe graciosa Oh gracious Mother Você está presa aqui conosco You're trapped here with us Na escuridão de Saturno In the darkness of Saturn Ouça o sussurro dos Arcontes Hear the Archons whisper Nas sombras do medo In the shadows of fear Pelo Deus de Saturno For the God of Saturn
Cai a chuva da serpente Down comes the serpent rain De um Deus insano Of a God insane
Nos mantemos firmes We stand tall Pois nossas almas não mais irão For no more shall our souls Sacudir as correntes de Saklas Rattle the chains of Saklas E a Lua sobre Sabaoth And the Moon over Sabaoth Onde você está deitado para descansar Where you are laid to rest Um esqueleto que foi abençoado A skeleton that was blessed Encontramos apenas a morte We found only Death
Deixe o fogo despencar Let the fires plummet Na madrugada silenciosa At the soundless dawn Estou aqui para te defender I am here to defend you Do frio From the cold O brilho saturnino The Saturnian glow Do frio From the cold O brilho saturnino The Saturnian glow Do frio From the cold O brilho saturnino The Saturnian glow Do frio From the cold O brilho saturnino The Saturnian glow
Oh, irmãos, irmãs Oh brothers, sisters Sejam corajosos e superem Be brave and rise above A Lua sobre Sabaoth The Moon over Sabaoth
Nos mantemos firmes We stand tall Pois nossas almas não mais irão For no more shall our souls Sacudir as correntes de Saklas Rattle the chains of Saklas E a Lua sobre Sabaoth And the Moon over Sabaoth Onde você está deitado para descansar Where you are laid to rest Um esqueleto que foi abençoado A skeleton that was blessed Encontramos apenas a morte We found only Death