Não importa quem você é きさまがだれであろうと Você é páreo para mim em tudo おれにはけっしてかなわない Eu sou o príncipe do Sayajin I am the prince of Saiyan Você faria bem em lembrar おぼえとくがいい
Não importa o quanto eu fui derrubado どんなにうちのめされても Meu orgulho nunca vai quebrar ほこりはけっしてくだけない Eu sou o príncipe do Sayajin I am the prince of Saiyan Eu sou o número um おれがナンバーワン
Com cada batalha,com todas as feridas,eu vou mais alto, たたかうたび きずつくたびに Higher Eu sou mais forte,uma raça de lutadores, つよくなってゆく É o sangue que corre pelas minhas veias せんとうしゅぞく それがおれのちさ
Sangue Sayajin! Saiyan blood!! Você vai cair! Você vai cair! Get you down! Get you down! Eu nasci para lutar たたかうためにうまれたぜ Sangue Sayajin Saiyan blood!! Vou derrota-lo! Vou derrota-lo! Beat you down! Beat you down!
Agora eu vou ser a lenda でんせつはいまおれになる Eu tenho apenas um desejo ねがいはひとつだけさ Uma vida onde eu possa lutar sempre えいえんにたたかえるいのち Eu sou o príncipe dos Saiyajins I am the prince of Saiyan O universo é meu うちゅうをてに
Não ficar muito confiante, Kakarrot いいきになるな カカロット Você é um guerreiro de baixo nível きさまはかきゅうせんし だ Eu sou o príncipe do Sayajin I am the prince of Saiyan Eu sou diferente de lixo como você くずどもとおれはちがう
Há mais poder こんなパワーじゃ Há uma maior velocidade para se ter こんなスピードじゃないぜ Eu vou ficar mais forte つよくなってゆく Eu vou superar qualquer altura こえてみせるぜ おれはどこまでも
Sangue Sayajin! Saiyan blood!!! Você vai cair! Você vai cair! Get you down! Get you down! Crueldade é a minha única regra ひじょうさだけがルールだぜ Sangue Sayajin! Saiyan blood!! Vou derrota-lo! Vou derrota-lo! Beat you down! Beat you down! Minha pura maldade vou aprimorar じゅんすいなあく とぎすませ
Eu não tenho ninguém para me superar, mas おれはおれしかこえられない É o destino それがうんめい Eu não me importo se eu sou uma estrela solitária こどくなほしでかまわない Vou brilha ただひかれ
Sangue Sayajin! Saiyan blood!! Te derrubar! Te derrubar! Get you down! Get you down! Se você quiser se destacar diante de mim, おれのまえにたちたいなら Sangue Sayajin! Saiyan blood!! Te botar para baixo! Te botar para baixo! Beat you down! Beat you down! Jogar tudo fora e, em seguida, você pode suportar すべてをすててたつがいい
Sangue Sayajin! Repeat Você vai cair! Você vai cair! Eu nasci para lutar Sangue Sayajin Vou derrota-lo! Vou derrota-lo!