Ele me disse que valeu a pena He told me I was worth it Então ele tirou sua carteira Then he took out his wallet Um bom inicio, um relógio no pulso e como se chama, casaco de noite Got a nice top, a wrist watch and how do you call it, evening jacket Ele me comprou isso He bought me this Eu queria o rosa mas fiquei com o vermelho ao invés disso I wanted pink but I took red instead É tudo que eles tinham That's all they had
E seu telefone tocou e ele disse And his phone ring and he said "Me desculpe querida, você me pegou em uma péssima hora, eu estou me distraindo" "I'm sorry baby, you caught me at a bad time, I'm entertaining"
Uma mulher com gosto e uma garota com a verdadeira ambição A woman with taste and a girl with true ambition Mas eu realmente amo os dois para eles se falarem But I would really love the two of us to talk E eu tenho uma limousine preta And I got in a black limousine E eu não me importo muito com dinheiro, mas você gasta ele em mim And I don't care much for the money, but you spend it on me No banco de trás da sua limousine preta In the back of your black limousine Nós temos tempo para um pouco de luxúria We got the time for a little bit of luxury Você está pagando pela minha companhia, querido You're paying for my company, babe Quando você está pagando pela minha companhia, hey When you're paying for my company, hey Quando você está pagando pela minha companhia, hey When you're paying for my company, hey
Pagamento, por último eu cheguei, eu fui descoberta Cash, last I checked I was overdraft Gasto mais dinheiro do que eu acho que tenho Spend more money than I guess I have O que eu faço sobre isso? What do I do about that? É muito ruim mas eu recebo por isso It's too bad but I get by Eu tenho um carro me esperando lá fora I got a car waiting outside Ele está pagando as fotos He's paying for the pictures E me levando para um passeio And taking me for a ride
Há coisas que você tem que pagar There's those things you have to pay for Há coisas que você obtém de graça There's things you get for free Não custa uma fortuna It doesn't cost a fortune Quando a fortuna paga por mim When the fortune pays for me
Porque eu sou uma mulher com gosto e uma garota com verdadeira ambição cause I'm a woman with taste and a girl with true ambition Eu me sinto como um couro num carro em movimento I guess I rather like the feel of the leather in a moving car
Quero dizer, em uma limousine preta I mean in a black limousine Eu não ligo e eu não me importo muito com dinheiro, mas você gasta ele em mim I don't care much for the money, but you spend it on me No banco de trás da sua limousine preta In the back of a black limousine Nós temos tempo para um pouco de luxúria We got the time for a little bit of luxury Você está pagando pela minha companhia, querido You're paying for my company, hey Quando você está comprando pela minha companhia, hey When you're paying for my company, hey Quando você está comprando pela minha companhia, hey When you're paying for my company, hey
Eu sei que você tem que sair logo querido I know you gotta leave soon honey Eu sei que você tem uma mesa para dois I know you got a table for two Cheio de confiança e dinheiro Full of confidence and money Descubra o que ele podia fazer Find out what it could do
Isto é verdade, observe isso é tolerável It's true, looks are passable Legal, você é um indócil também Cool, you're unattachable too Eu sou uma natural de capturas para um "chap" no sábado I'm a natural catch for a chap to be sat No banco de trás de uma limousine preta In the back of a black limousine E eu não me importo muito com dinheiro, mas você gasta ele em mim I don't care much for the money, but you spend it on me No banco de trás da sua limousine preta In the back of your black limousine Nós temos tempo para um pouco de luxúria I got the time for a little bit of luxury Você está pagando pela minha companhia, baby You're paying for my company, babe Você está pagando pela minha companhia, baby You're paying for my company, baby Você está pagando pela minha companhia, baby You're paying for my company, babe