Desperdicei muitos dias I spent to many days Sob seu confinamento In your confinement Cativo às luzes de bronze Captive to brazen lights E amaldiçoado ao silêncio And to cursed to silence É um tipo diferente de dor It's a different kind of pain Sombrio e desafiador Dark and defiant Adrenalina elevada Heightened adrenaline Eu preciso de um regime I need a regimen
Me arrume um sedativo Find me a sedative Tenho estado assombrado pela retrospectiva I been fucking haunted by hindsight (Assombrado pela retrospectiva) (Haunted by hindsight) Assustado por cronogramas Daunted by timelines Perdido em sua mente Lost in your mind’s eye
Caia morta Drop dead E queime as pontes que você construiu na minha cabeça And burn the bridges that you built in my head Renuncie às decisões que você fez em meu lugar Disown decisions that you made in my stead (Eu disse) (I said) Feche a prisão e esqueça o tempo desperdiçado Close the prison and forget the time spent (Eu estive) (I've been) Deixado neste confinamento por muito tempo Left in this confinement too long
Mas isso não vai limpar meu nome But this won't clear my name Eu tinha o mais frio desdém I had the coldest disdain Eu tenho que assumir a culpa I have to shoulder the blame
Pelo papel que desempenhei For the role that I played Nos momentos em que você apagou uma chama ardente In the moments you faded a smoldering flame Espero que você saiba que eu odeio isso Hope you know that I hate it E não posso exagerar And can’t overstate that Você não sente o mesmo You don't feel the same Você deveria You should be
Eu desviei o olhar I looked away Não poderia contemporizar I couldn't placate Vinte e quatro horas por dia Twenty four hours a day Eu tive que ficar I had to stay Não pude desocupar I couldn't vacate Toda a moral que você conquistou Any morale that you gained Você não estava bem You weren't okay Mas eu não poderia contemporizar But I couldn't placate Vinte e quatro horas por dia Twenty four hours a day Eu tive que ficar I had to stay Muitas coisas não foram ditas Too many things were not said
Espero que você I hope you fucking Caia morta, porra Drop dead
Deixado neste confinamento por muito tempo Left in this confinement too long Eu estive sobre minha cabeça por muito tempo I've been over my head too long
Este terror na noite foi muito longo This terror in the night's been too long Este terror na noite foi muito longo This terror in the night’s been too long
Eu virei minhas costas quando você saiu do lado dela I turned my back when you left her side Não há mais nada aqui para retificar There’s nothing left here to rectify
Deixado sozinho, e você deixada para morrer Left alone and you're left to die Deixado sozinho, e espero que você caia morta Left alone and I hope you drop dead