Acho que o universo está do meu lado I think the universe is on my side O céu e a terra finalmente alinhados Heaven and earth have finally aligned Os dias são bons e é desse jeito que deve ser Days are good and that's the way it should be
Você jogou poeira de estrela no meu travesseiro You sprinkle star dust on my pillow case É como um raio de lua no meu rosto It's like a mooning brushed across my face As noites são boas e é desse jeito que deve ser Nights are good and that's the way it should be
Você me faz cantar ooohhh la la la You make me sing oh la la la Você faz uma garota dizer oh oh You make a girl go oh oh Estou apaixonada, amor I'm in love, love
Você viu aquela estrela cadente esta noite? Did you see that shooting star tonight? Você ficou deslumbrado pela mesma constelação? Were you dazzled by the same constellation? Você e Júpiter conspiram para me pegar? Did you and Jupiter conspire to get me? Eu acho que você, a Lua e Netuno entenderam direito I think you and the moon and Neptune got it right Porque agora eu estou brilhando, tão brilhante 'Cause now I'm shining bright, so bright Brilhante, tão brilhante Bright, so bright
E eu vejo as cores de uma forma diferente And I see colors in a different way Você faz o que não importa ficar cinza You make what doesn't matter fade to grey A vida é boa e é desse jeito que deve ser Life is good and that's the way it should be
Você me faz cantar oh la la la You make me sing oh la la la Você faz uma garota dizer oh oh You make a girl go oh oh Estou apaixonado, amor I'm in love, love
Você viu a estrela cadente esta noite? Did you see that shooting star tonight? Você ficou deslumbrado pela mesma constelação? Were you dazzled by the same constellation? Você e Júpiter conspiram para me pegar? Did you and Jupiter conspire to get me? Eu acho que você, a Lua e Netuno entenderam direito I think you and the moon and Neptune got it right Porque agora eu estou brilhando (oooohhh) tão brilhante 'Cause now I'm shining bright, so bright E eu fico perdida (ooohh) em seus olhos And I get lost in your eyes
Você viu aquela estrela cadente esta noite? Did you see that shooting star tonight? Você ficou deslumbrado pela mesma constelação? Were you dazzled by the same constellation? Você e Júpiter conspiram para me pegar? Did you and Jupiter conspire to get me? Eu acho que você, a Lua e Netuno entenderam direito I think you and the moon and Neptune got it right Eu acho que você, a Lua e Netuno entenderam direito I think you and the moon and Neptune got it right Eu acho que você, a Lua e Netuno entenderam direito I think you and the moon and Neptune got it right Porque agora eu estou brilhando, tão brilhante 'Cause now I'm shining bright, so bright Brilhante, tão brilhante Bright, so bright Brilhante, tão brilhante Bright, so bright E eu me perdi nos seus olhos esta noite And I get lost in your eyes tonight