A vida é moleza Life's a piece of cake Quando todo mundo está fingido When everybody's fakin' Em férias pagas On a paid vacation Receba uma chamada de despertar Get a wake-up call Sacuda-se para tirar o glitter Shake the glitter off Não tem nenhuma reserva Got no reservation
Meios para um fim Means to an end Mas 9 de 10 But 9 out of 10 Você não pode se livrar do sentimento You can't shake the feeling Correndo do relógio Running the clock Porque ele nunca para 'Cause it never stops Talvez eu precise Maybe I need it De alguma cura Some healing
Suave como gelato Smooth like gelato Brilhante como ouro em Monte Carlo Bright like gold in Monte Carlo Torrei minhas economias na loteria Blew my savings on the lotto Esse é o lema That's the motto Esqueça a conta, sim, encha seu copo Forget the bill, yeah fill your cup Sorvete Gelato Fresco como pedregulhos, Colorado Fresh like boulder, Colorado Não sabemos sobre amanhã We don't know about tomorrow Esse é o lema That's the motto Nós viemos para emocionar, então encha seu copo We came to thrill so fill your cup
Se vai queimar If it's gonna burn Não compensa para aprender Doesn't pay to learn Então volte a trabalhar em nada So get back to work on nothing Suave ao toque Soft to the touch E acabado de sair da sorte And fresh out of luck Você pode tentar, mas não pode fugir disso You can try but you can't outrun it
Suave como gelato Smooth like gelato Brilhante como ouro em Monte Carlo Bright like gold in Monte Carlo Torrei minhas economias na loteria Blew my savings on the lotto Esse é o lema That's the motto Esqueça a conta, sim, encha seu copo Forget the bill, yeah fill your cup Sorvete Gelato Fresco como pedregulhos, Colorado Fresh like boulder, Colorado Não sabemos sobre amanhã We don't know about tomorrow Esse é o lema That's the motto Nós viemos para emocionar, então encha seu copo We came to thrill so fill your cup
Qual é o seu sabor favorito de sorvete? What's your favourite gelato flavor? Baunilha, eles têm baunilha? Não, stracciatella! Vanilla, do they have vanilla? No, stracciatella! (Smooth como gelato) (Smooth like gelato) Deus, é tão delicioso! God, it's so delicious!
Suave como gelato Smooth like gelato Brilhante como ouro em Monte Carlo Bright like gold in Monte Carlo Estraguei minhas economias na loteria Blew my savings on the lotto Esse é o lema That's the motto Esqueça a conta, sim, encha seu copo Forget the bill, yeah fill your cup Sorvete Gelato Fresco como pedregulhos, Colorado Fresh like boulder, Colorado Não sabemos sobre amanhã We don't know about tomorrow Esse é o lema That's the motto Nós viemos para emocionar, então encha seu copo We came to thrill so fill your cup
(Esqueça a conta, sim, encha seu copo) (Forget the bill, yeah fill your cup) Baunilha, eles têm baunilha? Não, stracciatella! Vanilla, do they have vanilla? No, stracciatella! (Suave como gelato) (Smooth like gelato) Deus, é tão delicioso! God, it's so delicious!
Nós viemos para emocionar, então encha seu copo We came to thrill so fill your cup