Me sinto, neste momento, mal como nunca antes I'm feeling this time as bad as never before Um sangramento oscilante está desaparecendo A bleeding wag is fading away Uma vez você precisou de mim Once you needed me Pelo prazer de desperdiçar For spending delight Por trás dessa máscara engraçada But below this funny mask Existe uma cara chorando There's a crying face
A maneira que eu sorrio é a maneira que eu choro The way that I smile is the way that I cry Mas você nunca vai entender But you'll never realize Minha reputação é a de um tolo My reputation is the one of a fool Agora observe como um poeta morre Now watch like a poet dies Ouça seu choro Hear his cries
E eu dedico minhas rosas a ninguém And I dedicate my roses to no one Porque não há nenhuma mente para me ajudar a ver 'Cause there is no mind to help me to see A razão que nós precisamos A reason we need Uma luz para o solitário A light for the lonesome E ninguém para beber o sangue que eu sangro And no one to drink the blood that I bleed
Ao poeta interior, não foi dada nenhuma chance The poet inside wasn't given a chance Então tivemos que viver separados so we have to live apart Eu percebi que sou meu melhor amigo and I realized,my best friend am I,and not E não aqueles parasitas que tentam espionar meu coração those parasites who try to stare into my heart
A maneira que eu sinto é a maneira que eu curo The way that I feel is the way that I heal Meu corpo, minha alma e minha vida My body and soul and my life E eu sei que você pensa que eu sou só um tolo And I know you just think I'm a fool
Agora observe como um poeta voa Now watch how a poet flies Observe como ele se levanta See him rise