Pegue minha mão Tak mína hond Você, mestre da dança Tú dansins harri Segure-me apertado Halt mær fast E me puxe para mais perto Og drag meg so nærri Em seu abraço Inn í tín favn E vamos flutuar Og lat okkum sveima No tempo e no espaço Til tíð og stað De repente devemos esquecer Vit brátt munnu gloyma
Pegue minha mão Tak mína hond E organize a dança Og skipa tú dansin Segure-me apertado Halt mær fast E não seja cauteloso Og ver ei ansin Por apenas este momento Tí júst henda stund Somos só nós Er okkara eina Então, dance comigo So valsa meg inn No puro amor Í kærleikan reina
Leve-me para longe Leið meg avstað Mestre da dança Dansins harri Segure-me apertado Halt mær fast Deixe as palavras serem uma ondulação no mar Lat orð vera farri Então, nossos lábios Tí okkara varrar Não deve falar Skulu ei tala Vamos apenas dançar Lat okkum bert dansa Deixe a música tocar Lat tónleikin spæla