Quem fechou as portas da festa? Who shut the doors at the party? Palhaços em uma dança perversa Clowns in a wicked dance Passos guiando o massacre Footsteps guiding the slaughter Gostaria de poder fazer a mudança Wish I could make the change
Não há vida no vazio, não There’s no life in the void, no Tarde demais para voltar atrás, deixe para lá Too late to take it back, let it go
O Sol está caindo The Sun is falling down Eu respiro a poeira que vem do chão I breathe the dust coming from the ground Nenhum lugar para correr Nowhere to run As chamas vão queimar você The flames are gonna burn you down O Sol está caindo The Sun is falling O Sol está caindo Sun is falling down
Mente desesperada debaixo d'água Hopeless mind underwater Afogando a segunda chance Drowning the second chance Eu nunca quis beber aquela água I never wanted to drink that water Mas eu estava desesperado But I was desperate
Sentimento generalizado de medo Widespread feeling of fear O pânico moral está aqui Moral panic is here
De dentro para fora Inside out
O Sol está caindo The Sun is falling down Eu respiro a poeira que vem do chão I breathe the dust coming from the ground Nenhum lugar para correr Nowhere to run As chamas vão queimar você The flames are gonna burn you down O Sol está caindo The Sun is falling O Sol está caindo Sun is falling down
Problemática social Social problematic Notável, traumático Newsworthy, traumatic Revolução distorcida Twisted revolution Resolução de Ano Novo New year’s resolution O que resta a dizer? What is left to say? Eu quero contemplar I wanna contemplate Antes de nos afastarmos Before we drift away
Quem fechou as portas da festa? Who shut the doors at the party? Palhaços em uma dança perversa Clowns in a wicked dance
O Sol está caindo The Sun is falling down Eu respiro a poeira que vem do chão I breathe the dust coming from the ground Nenhum lugar para correr Nowhere to run As chamas vão queimar você The flames are gonna burn you down O Sol está caindo The Sun is falling O Sol está caindo Sun is falling down
Eu respiro a poeira que vem do chão I breathe the dust coming from the ground Nenhum lugar para correr Nowhere to run As chamas vão queimar você The flames are gonna burn you down O Sol está caindo The Sun is falling O Sol está caindo Sun is falling down