Eu te seguro com carinho, com tanta delicadeza, como uma borboleta I hold you tender, so tender like a butterfly Sempre fugaz nos meus pensamentos Ever-fleeting in my mind Cada instante eu guardo, enquanto você passa por mim Every moment I treasure as you flutter by Por um momento, você é minha For a moment you are mine
Nosso amor é um devaneio Our love is a daydream E eu perco meus dias em você And I lose my days to you Meu bem, eu fecho os olhos e me pergunto Darling, I close my eyes and I wonder Se um pequeno vislumbre bastaria If a little glimpse will do Sonhando acordado com você Daydreaming of you Sonhando acordado com você Daydreaming of you
Eu me lembro, eu lembro de todos os dias de verão I do remember, I remember all the summer days Agridoces como limonada Bittersweet like lemonade Quando sinto sua falta, fecho os olhos e me deixo levar When I miss you, close my eyes and I drift away Ah, sua imagem nunca se apaga Oh, your picture never fades
Nosso amor é um devaneio Our love is a daydream E eu perco meus dias em você And I lose my days to you Meu bem, eu fecho os olhos e me pergunto Darling, I close my eyes and I wonder Se um pequeno vislumbre bastaria If a little glimpse will do Sonhando acordado com você Daydreaming of you Sonhando acordado com você Daydreaming of you
Então eu me perco nesse dia chuvoso So I'll waste away on this rainy day Ansiando por céus azuis Longing for skies of blue Sonhando acordado com você Daydreaming of you Uou, hum, hum Woah, hmm, hmm Sonhando acordado com você Daydreaming of you Uou, ah Woah, oh Só um pequeno vislumbre bastaria Just a little glimpse will do
Ah, nosso amor é um devaneio Oh, our love is a daydream E eu perco meus dias em você And I lose my days to you Meu bem, eu fecho os olhos e me pergunto Darling, I close my eyes and I wonder Ah, um vislumbre terá que bastar Oh, a glimpse will have to do Sonhando acordado com você Daydreaming of you