No oriente onde eu era sábio In orient where wise I was Para agradar o jeito que eu vivo To please the way I live Venha dar uma chance ao mendigo perto de você Come give the beggar chance at hand A vida dele vida está no lábio His life is on his lip
Três marcam mil vezes Three score a thousand times Onde uma vez na amazônia Where once in amazon Onde eldorado detém a chave Where eldorado holds the key Nenhum goleiro segura minha mão No keeper holds my hand
Liberte o portão da solidão Unchain the gate of solitude A soberano diz que você corre The ruler says you run Corra com força até o andaime alto Run hard unto the scaffold high Sua chance de pular a arma Your chance to jump the gun
Oh quão alto o andaime cresce Oh how high the scaffold grows A vida vegetal da sua viúva The plant life of your widow Em cortinas de renda preta, você chegou perto In black lace curtains brought you near De fora da janela de vidro From out the plate glass window
O minotauro com mãos ensanguentadas The minotaur with bloody hands Está enfurecido pelo Sol Is enraged by the sun Enjaulado pelos cadáveres Caged he by the corpses Trazido pelo amanhecer Brought forth by the dawn
No oriente é como eu disse In orient is as I told O carrasco livre jura The buckshee hangman swears Para criptas abertas para silenciar For open crypts to silence Nós de nylon a balançar pela oração Nylon knots to sway by prayer
Liberte o portão da solidão Unchain the gate of solitude A soberano diz que você corre The ruler says you run Corra com força até o andaime alto Run hard unto the scaffold high Sua chance de pular a arma Your chance to jump the gun
Oh quão alto o andaime cresce Oh how high the scaffold grows A vida vegetal da sua viúva The plant life of your widow Em cortinas de renda preta, você chegou perto In black lace curtains brought you near De fora da janela de vidro From out the plate glass window
No oriente onde eu era sábio In orient where wise I was Para agradar o jeito que eu vivo To please the way I live Venha dar uma chance ao mendigo perto de você Come give the beggar chance at hand A vida dele vida está no lábio His life is on his lip