Estou perdido num mundo de luzes I'm lost in the world of lights Hipnotizando minhas noites Mesmerize my nights Os arranhas-céu e locais de contrução The sky scrapes and building sites Estou me sentindo tão vivo I'm feelin' so alive Por mais que seja esperto Whatever's clever Por mais que seja esperto, terá de esperar Whatever's clever will have to wait
Pensando sobre o mundo em geral Thinking on the world at large A cidade tem de tudo The city's got it all Choque de culturas e lixo na calçada Culture clash and sidewalk trash Não olhe para baixo você pode cair Don't look down you might fall
E agora temos que nos sentir como a energia And now we just feel like energy Cidade de Nova York nunca dorme New York city will never sleep E agora temos que nos sentir como a sinergia And now we just feel like synergy Cidade de Nova York é o lugar para estar! New York city it's the place to be!
Vou ganhar, vou perder I'm gonna win, I'm gonna lose Vou caçar até o final I'm gonna chase it till the end E se você esta andando em meu lugar And if you're walkin' in my shoes Você vai fazer isso ou fingir You're gonna make it or pretend
Por mais que seja esperto Whatever's clever Por mais que seja esperto terá de esperar Whatever's clever will have to wait
E agora temos que nos sentir como a energia And now we just feel like energy Cidade de Nova York nunca dormi New York city will never sleep E agora temos que nos sentir como a sinergia And now we just feel like synergy Cidade de Nova York é o lugar para estar! New York city it's the place to be!