Era o verão antes de o mundo real começar e It was the summer before the real world started and O acordo era que poderíamos ir, se nós The deal was we would get to go, if we Deixássemos limpo, e funcionando Cleaned it up, and got it running O velho Winnebago do papai Daddy's old Winnebago
Rezando pra dar certo, descendo a 65 Wing and a prayer down 65 Cinco melhores amigos em quatro pneus carecas Five best friends on four bald tires Eu ainda posso ver Billy sorrindo I can still see Billy smiling Quando nós finalmente chegamos When we finally made it
Em Talladega, os garotos crescendo To Talladega, boys raised up Whiskey no seu copo, aqui a transformar-se Whiskey in your glass, here's to turning up Desacelerando os carros que vão muito rápido Slowing down and cars that go real fast
Nós estávamos rindo e vivendo, bebendo e desejando We were laughing and living, drinking and wishing E pensar que essa bandeira quadriculada estava acenando And thinking as that checkered flag was waving Claro que gostaria de ficar, em Talladega Sure would like to stay in, Talladega
Como uma tempestade, o tempo rola Like a storm, time rolls on Você não pode apertar pausa como acabamos de fazer You can't hit pause as we just did A maioria dos dias na vida não se destacam Most days in life don't stand out Mas a vida é sobre aqueles dias que vão, como But life's about those days that will, like
Balançando aleatóriamente, ficando turbulento Rocking rando, getting rowdy Disparando rojões para o homem na lua Shooting roman candles at the man in the moon Até o sol do Alabama estava detonando til the Alabama sun was breaking
Por Talladega, os garotos crescendo Over Talladega, boys raised up Whiskey no seu copo, aqui a transformar-se Whiskey in your glass, here's to turning up Desacelerando os carros que vão muito rápido Slowing down and cars that go real fast
Nós estávamos rindo e vivendo, bebendo e desejando We were laughing and living, drinking and wishing E pensar que essa bandeira quadriculada estava acenando And thinking as that checkered flag was waving Claro que gostaria de ficar, em Talladega Sure would like to stay in, Talladega
Quando os ventos são frios e sopram outubro When the winds go cold and it blows October Penso em nós ombro a ombro I think about us shoulder to shoulder Como esses carros meus pensamentos rolam e mais e mais Like those cars my thoughts roll over and over and over Em minha mente In my mind
Esta noite estou em Talladega, os garotos crescendo Tonight I'm in Talladega, boys raised up Whiskey no seu copo, aqui a transformar-se Whiskey in your glass, here's to turning up Desacelerando os carros que vão muito rápido Slowing down and cars that go real fast
Nós estávamos rindo e vivendo, bebendo e desejando We were laughing and living, drinking and wishing E pensar que essa bandeira quadriculada estava acenando And thinking as that checkered flag was waving Claro que gostaria de ficar, em Talladega Sure would like to stay in, Talladega