Quando alguém te acha maravilhoso When somebody thinks you're wonderful Que a diferença no seu dia! What a difference in your day Parece que seus problemas desaparecem Seems as though your troubles disappear Como uma pluma pelo caminho Like a feather in your way
Quando alguém te acha maravilhoso When somebody thinks you're wonderful Diz-lhe com um sorriso tão doce Tells you with a smile so sweet Que são as pedrinhas que você pisa? What are little stones you step on Apenas um prado sob seus pés Just a meadow 'neath your feet
E como você cumprimenta a manhã And how you meet the morning E alegremente se balança com ela And gaily swing along À noite você pode estar cansado At night you may be weary Mas seu coração ainda canta uma canção But your heart still sings a song
Quando alguém te acha maravilhoso When somebody thinks you're wonderful
O amor está poderosamente perto de você Love is mighty close to you Apenas mais uma coisa mais maravilhosa Just another thing more wonderful Fazendo todos os seus sonhos realidade Making all her dreams come true
E como você encara a manhã And how you meet the morning E alegremente se balança com ela And gaily swing along À noite você pode estar cansado At night you may be weary Mas seu coração ainda canta uma canção But your heart still sings a song
Quando alguém te acha maravilhoso When somebody thinks you're wonderful O amor está poderosamente perto de você Love is mighty close to you Apenas mais uma coisa mais maravilhosa Just another thing more wonderful Fazendo todos os seus sonhos realidade Making all her dreams come true