Toda manhã quando eu acordo um sentimento começa a tomar conta de mim Every morning when I wake, a feeling soon begins to overtake me. zunindo em meus ouvidos ressoa através do meu cérebro ele finalmente me cerca Ringing in my ears resounds through my brain; it finally surrounds me. Há fogo, há vida há paixão, febre e fúria There is fire, there is life, there is passion, fever and fury. Há amor e há ódio há saudade, raiva e preocupação There is love and there is hate, there is longing, anger and worry.
Oh, eu sou uma chama; sinto-a tocar meu coração Oh, I have a flame; feel it touch my heart. E no meu âmago está a parte mais quente And down at my core is the hottest part. Eu posso correr sem medo I can burn without fuel.
Se ficar frio demais eu sei que posso suportar a geladura If it should become too cold, I know I can endure the frostbite. Oh, um cobertor, eu vou enrolar ao meu redor eu me mantenho tão atento Oh, a blanket then I'll wrap around me; I keep myself so close to my side. Que ninguém pode me machucar da mesma maneira que o rio corre para o mar No one then can cause me harm, just as the river runs into the sea. Pois todos os dias um alarme de incêndio está ensurdecendo o silêncio ao meu redor 'Cause every day, your fire alarm is deafening the silence all around me.
repete primeiro refrão Repeat First Chorus
Está queimando It is burning. Está queimando It is burning.
Você pode confiar em mim; nós podemos rir juntos podemos compartilhar nossa mágoa You can trust me; we can laugh. Together we can share our sorrow. Eu lhe contarei segredos também uma atitude que você pode adotar I will give you secrets too, an attitude that you may borrow. Uma cigana disse a mim "Uma coisa você deve ter em mente: Gypsy woman said to me, "One thing you must bear in your mind: Você é jovem e você é livre mas do que adianta se você é um defunto a vida toda" You are young and you are free, but damned if you're deceased in your own lifetime."
Oh, você tem uma chama; sinta-a em seu coração Oh, you have a flame; feel it in your heart. E no âmago está a parte mais quente And down at the core is the hottest part. Nós podemos correr sem medo We can burn without fuel.
Está queimando It is burning. Está queimando It is burning.