A vida é o que dela fazemos Life is what you make it, É o que as pessoas dizem That's what the people say. E se eu não me safar durante o dia de amanhã And if I can't make it through tomorrow, O melhor é safar-me duranter o dia de hoje I'd better make it through today.
Já tive a minha conta de dificuldades I have had my share of troubles; Não é nada de novo para mim It's nothing new to me. Quando olho à minha volta When I look around me, Tudo o que vejo é desgraça All I see is misery.
A vida é o que dela fazemos Life is what you make it, pelo menos é o que as pessoas dizem At least that's what the people say. E se eu não me safar durante o dia de amanhã And if we can't make it through tomorrow O melhor é safar-me duranter o dia de hoje We'd better make it through today, through today. Durante o dia de hoje Through today.