Congele até os ossos quando a mente solitária estiver sussurrando Freeze to the bone when the lonesome mind is whispering Decida que é hora de internalizar ou começar de novo Decide it's time to settle in or begin again Surgindo e saindo de novo, lugares onde acho a cura Fading in and out again, places I find healing in A distância de um oceano de onde eu permaneço An ocean's length apart from where I stand
Um vislumbre de luz aparece brilhando Glimpse of light comes shining Através deste sonho realista Through this waking dream Um vislumbre de luz brilha através Glimpse of light comes shining through Do ciclo de sono sincronizado com a fase Sleep cycle synced into phase
Chacoalhe seu caixão quando pensamentos intrusivos estiverem se infiltrando Rattles your coffin when intrusive thoughts are creeping in Substitua uma casa uma e outra vez Surrogate a home over and over again Nós continuaremos surgindo e saindo de novo We will go on fading in and out again Sensação de perda que você tem sentido Sense of loss that you've been feeling Continuaremos surgindo e sumindo de novo We will go on fading in and out again Sensação de perda que você tem sentido Sense of loss that you've been feeling Liberte Break free
Um vislumbre de luz aparece brilhando Glimpse of light comes shining Através deste sonho realista Through this waking dream Um vislumbre de luz brilha através Glimpse of light comes shining through Do ciclo de sono sincronizado com a fase Sleep cycle synced into phase
Um amigo, um inimigo, igualmente familiar A friend, a foe, equally familiar Aproximado, unificado dentro do espelho Kept close, unified inside the mirror Cuspa o sangue fora Spit out the blood Cuspindo o sangue dentro da minha boca Spitting out the blood inside my mouth A dor pica, mas ela traz alívio The pain stings, but it brings relief Que eu ainda posso sentir de alguma forma That I can still feel anything at all Espaços onde eu achava paz, despedaçando-me Spaces I used to find peace, tearing me apart
Um vislumbre de luz chega brilhando Glimpse of light comes shining Através deste sonho realista Through this waking dream Complacências que nós nunca buscaremos substituir Complacencies that we will never seek to replace
Cuspindo o sangue dentro da minha boca Spitting out the blood inside my mouth A dor pica, mas ela traz alívio The pain stings but it brings relief Que eu ainda posso sentir de alguma forma That I can still feel anything at all