No carro, viajando com você In the car, cruising around with you E, meu amor, você sabe que eu tô com você And my baby, you know that I got you Pegue a estrada, estamos nessa juntos Hit the road, I'm taking off with you Sem pressa, há algo sobre você, ah Not in a hurry, there's something about you, oh
Deixe o carro com o manobrista (somente dinheiro) Leave the car at the valet (cash only) Me registre, abra o champanhe (Dom Pérignon) Check me in, pop the champagne (Dom Perignon) Me sirva um copo, ela tem bom gosto (tão bom) Pour me a glass, she's got good taste (so good) Tire nossas roupas perto da lareira (sexy, sim) Take off our clothes by the fire place (sexy, yeah)
Ela parece um sonho She looks just like a dream A garota mais linda que eu já vi The prettiest girl I've ever seen Numa capa de revista From the cover of a magazine
No carro, viajando com você In the car, cruising around with you E, meu amor, você sabe que eu tô com você And my baby, you know that I got you Pegue a estrada, estamos nessa juntos Hit the road, I'm taking off with you Sem pressa, há algo sobre você, ah Not in a hurry, there's something about you, oh
Ficamos acordados a noite inteira e dormimos até o meio dia We stayed up all night and slept till noon É tão bom acordar do seu lado It's so nice to wake up next to you Vamos começar o dia com café da manhã na cama Let's start the day with breakfast in bed Acho que vou te amar até que eu morra Think I'm gonna love you till I'm dead Mal posso esperar para te comprar coisas I can't wait to buy you things Um anel de diamante novinho em folha A brand new diamond ring Isto vai além de uns pegas This is more than just a fling
No carro, viajando com você In the car, cruising around with you E, meu amor, você sabe que eu tô com você And my baby, you know that I got you Pegue a estrada, estamos nessa juntos Hit the road, I'm taking off with you Sem pressa, há algo sobre você, ah Not in a hurry, there's something about you, oh
Há algo sobre você, garota There's something about you, girl Há algo sobre você, ah There's something about you, oh Algo sobre você Something about you Algo sobre Something about