Até no pico mais alto da falésia Upp på översta back Acima da pedra mais alta da montanha Upp på bergets högsta sten Eu escalei todos os quatro lados Jag klättrat dess rygg på alla fyra Para o espírito da floresta, para aqueles que sussurram För skogens ande, för dem som viska
Um grito agora se concentra na garganta dilacerada Ett skrik nu sliga fråm sargad strupe Uma súplica para o céu, apenas as florestas podem ouvir Ett himlarop, bara skogen lyssna Um grito agora decorre de alma limpa Ett skrik nu stiga från skurd sinne Agora você pode ouvir, agora você pode compreender Få nu höra, få nu förstä
Um velho alce, ele falou comigo Älgen gamle, han talt till mig De um tempo sem a lua crescente Om tidevarv utan månens sligar Florestas onde os pássaros cantam a vida e a felicidade Skogens fågdar sjungit liv och lycka No amanhecer adotado pelo antigo I fornfamnad morgonrodnads stund
Eu encontrei a verdade na canção dos galhos Jag funnit sanning i kvistars sång Eu ouvi sabedoria nas trilhas do vento Jag lystrat visdom i vindars gång Agora o meu grito ecoa entre rochas e árvores Mitt skri nu eka mellan håll och fura Eu encontrei a verdade na canção dos galhos Jag funnit sanning, I kvistars sång
Um grito agora se concentra na garganta dilacerada Ett skrik nu sliga fråm sargad strupe Uma súplica para o céu, apenas as florestas podem ouvir Ett himlarop, bara skogen lyssna Um grito agora decorre de alma limpa Ett skrik nu stiga från skurd sinne Agora você pode ouvir, agora você pode compreender Få nu höra, få nu förstä
Agora você pode ouvir, agora você pode compreender Få nu höra, få nu förstä Agora você pode ouvir, agora você pode compreender Få nu höra, få nu förstä Agora você pode ouvir, agora você pode compreender Få nu höra, få nu förstä Agora você pode ouvir, agora você pode compreender Få nu höra, få nu förstä
Eu encontrei a verdade na canção dos galhos Jag funnit sanning i kvistars sång Eu ouvi sabedoria nas trilhas do vento Jag lystrat visdom i vindars gång Agora o meu grito ecoa entre rochas e árvores Mitt skri nu eka mellan håll och fura Eu encontrei a verdade na canção dos galhos Jag funnit sanning, I kvistars sång