Tente me afundar Try to sink me Repetidamente Over and over again Como se você fosse enorme As if you were huge Oh não Uh, no Seu ciúme me enche, não é minha culpa Your jealousy fills me, it’s not my fault
Inquebrável Unbreakable As cordas que seguram meu cérebro The ropes that hold my brain Não sei o que vai acontecer I don’t know what will occur Você está me manipulando, por quê? (ego podre) You are handling me, why? (rotten ego) É porque eu te ignoro? (ego podre) Is it cause’ I ignore you? (rotten ego) É sua obsessão, que mata sua mente It’s your obsession, that kills your mind
O tempo passa Time goes by Está tão longe, eu não sou a mesma (ego, ego) It’s so far, I am not the same (ego, ego) Nada vai mudar, então me encontre agora, por favor (ego, ego) Nothing will change, so find me now, please (ego, ego) Mas companheiro, não me trate como tal But mate, don’t treat me as such Não insista, eu estou saindo do inferno Don’t insist, I'm rising from Hell
Isso é errado That’s wrong Como você está fazendo as coisas How you are doing things Você quer algo de bom? Do you want something good? Vamos fazer isso Let’s do it Eu vou te ensinar a não ser tolo I will teach you not to be a fool
Mas para não ser sua But not to be yours Você achou que seria assim tão fácil? Did you think it would be that easy? Eu sou um escorpião com um ferrão muito afiado I am a scorpion with a very sharp sting Eu te odeio por acreditar que era diferente I hate you for believing it was different No final, não foi como você pensou que fosse In the end it wasn't like you thought it was E no final, eu sou um escorpião com um ferrão muito aguda And in the end, I am a scorpion with a very sharp sting
Está tão longe, eu não sou a mesma (ego, ego) It’s so far, I am not the same (ego, ego) Nada vai mudar, então me encontre agora, por favor (ego, ego) Nothing will change, so find me now, please (ego, ego) Mas companheiro, não me trate como tal But mate, don’t treat me as such Não insista, eu estou saindo do inferno Don’t insist, I'm rising from Hell
Porque as chamas foram feitas para brilhar 'Cause Flames were meant to shine
Está tão longe, eu não sou a mesma (ego, ego) It’s so far, I am not the same (ego, ego) Nada vai mudar, então me encontre agora, por favor (ego, ego) Nothing will change, so find me now, please (ego, ego) Mas companheiro, não me trate como tal (ego, ego) But mate, don’t treat me as such (ego, ego) Não insista, eu estou saindo do inferno Don’t insist, I'm rising from Hell
Mas para não ser sua But not to be yours Você achou que seria assim tão fácil? Did you think it would be that easy? Eu sou um escorpião com um ferrão muito afiado I am a scorpion with a very sharp sting Eu te odeio por acreditar que era diferente I hate you for believing it was different