Você vem dizendo "oi" para mim? Are you going to say "hi" to me? Que desperdício de simpatia What a waste of sympathy Eu estou preso na minha estúpida miséria I´m stuck in my stupid misery A auto-centrada, filho de uma cadela ... A self-centered son of a bitch...
Você sabe, eu costumava acordar de bom humor no meu cotidiano You know, I used to wake up in a good mood most everyday Agora ele muda de cinza para cinza Now it shifts from grey to grey Eu tenho um braço curto, mas isso é ok I´m an arm short, but that´s ok A minha cabeça parece ser o problema My head seems to be the problem
Você não pode me trazer para baixo, pois eu já estou lá You can´t bring me down; I´m already there Não há nada que você possa dizer, eu já não entendo There´s nothing you can say; I no longer care Sinto muito, mas você não pode me prejudicar com essa atitude I´m sorry, but you can´t harm me with that attitude Fui criado na base da comida quebrada I was raised on broken food...
Existe alguma coisa que posso fazer por você? Is there anything I can do for you? Aliviar sua consciência por um minuto ou dois? Ease your conscience for a minute or two? Você pode tentar transforma o seu rosto azul You can try ´til your face turns blue Com este egocêntrico filho da puta With this self-centered son of a bitch
Você não pode trazer-me para baixo, eu já estou lá You can´t bring me down; I´m already there Não há nada que você possa dizer, eu já não atendimento There´s nothing you can say; I no longer care Lamento, mas você não pode prejudicar-me com essa atitude I´m sorry, but you can´t harm me with that attitude I´ve been raised on Are you going to say "hi" to me? What a waste of sympathy I´m stuck in my stupid misery A self-centered son of a bitch...
You know, I used to wake up in a good mood most everyday Now it shifts from grey to grey I´m an arm short, but that´s ok My head seems to be the problem
You can´t bring me down; I´m already there There´s nothing you can say; I no longer care I´m sorry, but you can´t harm me with that attitude I was raised on broken food...
Is there anything I can do for you? Ease your conscience for a minute or two? You can try ´til your face turns blue With this self-centered son of a bitch
You can´t bring me down; I´m already there There´s nothing you can say; I no longer care I´m sorry, but you can´t harm me with that attitude I´ve been raised on broken food
Are you going to say "hi" to me? You know I´d really like that What I say and what I think might not be the same, you see... I would really, really like that
Are you going to say "hi" to me? You know I´d really like that What I say and what I think might not be the same, you see... I would really, really like that