Uma vez que minha terra era verde e era forte Once my land was green and was strong Agora não podemos mais ver nosso futuro Now we can't see our future no more Onde os sinais dos deuses lideraram o caminho Where the signs of the gods led the way Agora estamos nos afastando Now we are drifting away
Uma vez que ficaram nossos parentes orgulhosos Once there stood our proud kinsmen Estranhos agora estão invadindo a terra Strangers now are invading the land Estranhos já estão aqui Strangers now are already here Quer que desapareçamos Want us to disappear
Mas agora estamos ficando fortes, estamos voltando novamente But now we're getting strong, we're coming back again Voltando para conquistar nossa terra Coming back to conquer our land
Lute pela nossa terra Fight for our land Lute mesmo que a morte esteja próxima Fight even though death is at hand Lute por nossos rios e árvores Fight for our rivers and trees Eles serão nossos para sempre They shall be ours forevermore
Nascer do sol será Sunrise it will be Quando chegamos, quando voltarmos When we come, when we come again E o inimigo se afastará, para sempre And the enemy will be gone, forevermore Nascer do sol será Sunrise it will be Quando os deuses retornam novamente When the gods return again Conduzindo o inimigo longe, para sempre Driving the enemy far away, forevermore
Agora, minha terra tão verde e tão forte Now my land so green and so strong Agora, o inimigo encontrou a morte ou foi Now the enemy found death or has gone As crenças do único deus que destruíram a terra The beliefs of the one god that destroyed the land Nunca retornarão Never shall they return
Lute pela nossa terra Fight for our land Luta causa a morte será por nossa mão Fight cause death will be by our hand Lute por nossos rios e árvores Fight for our rivers and trees Eles são nossos para sempre They are ours forevermore