Eu estava tão louco que pensei que não iria ver amanhã I was so high out my mind, I thought I wasn't gon' see tomorrow Sim Yeah Mantendo dez dedos para baixo com minha cabeça erguida (uou) Stayin' ten toes down with my head up (woah) Teezy na batida (teezy na batida) Teezy on the beat (teezy on the beat) Mafia o sonho, nós apenas vamos persegui-lo Mafia the dream, we just gon' chase it
Eu estava falando com, hum, eu estava falando com lodo quando eu disse, hum I was talkin' to, um, I was talkin' to slime when I said, um Eu acho que perguntei a ele, ele pensa, ele acha que eu poderia fazer sete I think I asked him do he think, do he think I could do seven Então ele disse: Mano, você está fodendo, você está louco? Aquele cara disse: Inferno, sim Then he said: Bro, you fuckin', is you fuckin' crazy? That nigga said: Hell yeah Então ele disse alguma outra merda por trás disso Then he said some other shit behind that
Reportando direto das favelas (favelas) Reportin' straight out of the slums (slums) De trapos a riquezas, eu peguei algumas putas e mudei como eu venho (venho) From rags to riches, I got me some bitches and I changed up how I come (come) Em uma seca, quando seus bolsos têm caxumba (caxumba) In a drought when your pockets got mumps (mumps) Esses manos acreditando em nada These niggas believin' in nothin' Subi meu saco, você sabe que eu não sou burro Ran up my sack, you know I ain't dumb Onde quer que eu vá, eu paro com alguma coisa (doot-doot-doot) Wherever I'm goin', I pull up with somethin' (doot-doot-doot) 38, atlanta, lil Haiti (Haiti) 38, atlanta, lil Haiti (Haiti) De onde eu sou, é difícil fazê-lo (fazê-lo) Where I'm from, it's hard to make it (make it) Eu nunca vou deixar eles pegarem (pegarem) I'll never let 'em take it (take it) Grammys, fui nomeado (uou) Grammys, I was nominated (woah) Disse a essa cadela que estou saindo, então encare (encare) Told that bitch that I'm leavin', so face it (face it) Arranje uma nova vadia e me dê um bebê (bebê) Get a new ho and have me a baby (baby) Fora da selva, eu conquistei e consegui (eu consegui) Out the jungle, I conquered and made it (I made it) Ainda não parece que eu sou famoso (famoso) It still don't feel like I'm famous (famous)
Sinto que eles não me entendem agora, sim (eles não me entendem agora) Feel like they don't feel me now, yeah (they don't feel me now) Encha isso, dublê, eles me veem agora, sim (sim, eu sou dublê, eles me veem agora) Fill it up, stuntin', they see me now, yeah (yeah, I'm stuntin', they see me now) Estou a alguns passos, não posso parar agora (não posso) I'm steps away, I can't stop now (I can't) Não, eu não vou deixar você perder meu tempo (sim) No, I won't let you waste my time (yeah)
Cercado por alguns milionários (oh-uou) Surrounded by some millionaires (oh-woah) E eu sei que serei um quando sair And I know I'ma be one when I walk off Sinto como se eu pudesse ser um trilionário (oh-uou) Feel like I can be a trillionaire (oh-woah) Sim, eu serei o único que eles falam Yeah I'ma be the one that they talk 'bout Sim Yeah
Eu serei o único que eles falam I'ma be the one they talk about Eu serei o único que eles invejam, sim I'ma be the one they envy, yeah Odeio quando você conseguiu sair da luta Hate it when you made it out the struggle Adoro ver um negro nas trincheiras (plutão) Love to see a nigga in the trenches (pluto) Fui dormir, tive alguns pesadelos, mano acabou de deixar uma missão Went to sleep, had a few nightmares, nigga just left off a mission Fui eu quem pagou minhas dívidas, abandonei a escola, agora estou ganhando I'm the one paid my dues, dropped out of school, now I'm winnin' Eu tinha uma garota com cabelos ruivos, fazia um mano parecer chapo (freebandz) I had a girl with some red hair, made a nigga feel like chapo (freebandz) Acabei de falar com o vato, conheça um jovem negro que vai matar algo Just got off the phone with vato, know a young nigga gon' kill somethin' Eu quero uma multa para mim, meu jovem negro quer matar seus assassinatos I wanna get me a mil' ticket, my young nigga wanna get his murders up Tenho que ir me buscar um milhão, gastar metade disso em conversíveis Gotta go get me a million, spend half of it on convertibles Pular da varanda, sem papai, teve que ir e tirar a minha da sarjeta Jumpin' off the porch, no daddy, had to go and get mine out the gutter Chegou pobre e cinza, agora um negro cuida da minha mãe (juro) Came up poor and ashy, now a nigga take care of my mother (swear) Queria ter uma cura na célula falciforme, odeio ver minha irmã sofrer (te peguei) Wish I had a cure on sickle cell, hate to see my sister suffer (got you) Você nunca pode colocar um preço em quanto eu a amo You can never put a price on how much I love her
Cercado por alguns milionários (oh-uou) Surrounded by some millionaires (oh-woah) E eu sei que serei um quando sair And I know I'ma be one when I walk off Sinto como se eu pudesse ser um trilionário (oh-uou) Feel like I can be a trillionaire (oh-woah) Sim, eu serei o único que eles falam Yeah I'ma be the one that they talk 'bout
Sinto que eles não me sentem agora (como eles não me sentem agora) Feel like they don't feel me now (like they don't feel me now) Flexionados, atrofiados, eles me veem agora, sim (sim, eu estou atrofiando, eles me veem agora) Flexed up, stuntin', they see me now, yeah (yeah, I'm stuntin', they see me now) Estou a alguns passos, não posso parar agora (não posso) I'm steps away, I can't stop now (I can't) Não, eu não vou deixar você perder meu tempo (sim) No, I won't let you waste my time (yeah)
Representar a sarjeta, sim, sim Represent out the gutter, yeah, yeah Apaixonei-me pelo meu cartier, sim Fell in love with my cartier, yeah Ir para a guerra pelo meu irmão, sim, sim Go to war 'bout my brother, yeah, yeah Eu vou matar meu irmão, sim, sim I'll kill 'bout my brother, yeah, yeah Costumava dormir no chão, sim, sim Used to sleep on the floor, yeah, yeah Costumava chutar a porta, sim, sim Used to kick in the door, yeah, yeah Eu gosto dos irmãos, sim, sim I finesse with the bros, yeah, yeah