Incessante debatedura que pede por algo Tomaru koto nai kuon motomeru agaki Encaro a cidade barulhenta com olhos frios Sanzameku machi sameta me de mitsumeteru
Este cruel cotidiano com um pouco de inocência nunca acaba Owaru koto nai mujaki de muzan na hibi É hora de parar de deixar até mesmo de desistir Akirameru koto sore sae mo akirameru toki no hate
As preces não serão ouvidas Inori wa todokanai
Cause desordem Cause disarray As memórias acumulam-se dolorosamente no futuro Kizamu kioku wa setsu naku mirai e kasanaru Tontura distorcida que continua desde o passado saudoso Natsukashii kako kara tsuzuku yuganda meitei
Busque a Verdade Search for the truth As feridas são um aviso do futuro Kizamu kizuato sore wa mirai e no imashime Confuso passado que traz esta doce tontura Kuruoshii kako ga motarasu kanbi na meitei
Este caminho que segue áté o fim nunca volta Modoru koto nai shuuen ni tsuzuku michi Envio esta vida para trocar com o amanhã Sashidasu inochi sono asu to hikikae ni
Os pecados que se acumularam dignamente não tem arrependimentos Koukai wa nai kedakaku kasaneta tsumi É hora de parar de prender pessoas que já estão presas Torawareru mono sore sae mo karame toru toki no hate
As preces não serão ouvidas Inori wa todokanai
Cause desordem Cause disarray As memórias acumulam-se dolorosamente no futuro Kizamu kioku wa setsu naku mirai e kasanaru Tontura distorcida que continua desde o passado saudoso Natsukashii kako kara tsuzuku yuganda meitei
Busque a Verdade Search for the truth As feridas são um aviso do futuro Kizamu kizuato sore wa mirai e no imashime Confuso passado que traz esta doce tontura Kuruoshii kako ga motarasu kanbi na meitei