Nós dirigimos, nós dirigimos estamos andando através do universo We drive, we drive, we're riding on through the universe Nós viemos alcançar nosso destino. o planeta terra We've come to reach our destination planet earth Nós viemos, nós corremos, Você não pode nos ver, Voando em nossas naves We come, we run, you cannot see us, flying in our Atirando através do céu spaceships, shooting 'cross the sky Nós exploramos e todos nós sabemos o que isto significa para We explore and we all know what this is about Todos nós for us all
Tantos anos-luz nós viajamos para longe de casa So many light years we have travelled far from home Algum dia eu sei que estaremos lá Someday we'll be there I know
Brilhe, estrela nascente Shine on, Rising star Nós viajamos por um caminho tão longo We travelled such a long way Mas você ainda parece tão distante But still you seem so far Brilhe, estrela nascente Shine on, Rising star De nossa crença unidas de coração for our belief in unity at heart Estrela nascente Rising Star Venha e brilhe Come on and shine
Viver era tortura e morrer era libertação Living was torture and dying release Um mundo decadente, A declining world, no future, no hope Sem futuro, sem esperança estamos passando pelo ponto sem volta We were passing the point of no return
Tantos anos-luz, e ainda nós continuamos viajando So many light years, still we travel on and on E algum dia lhe chamaremos de lar And someday we will call you home
Brilhe, estrela nascente Shine on, Rising Star Diamante ao longe você ainda parece tão distante Diamond in the distance, still you seem so far Brilhe, estrela nascente Shine on, Rising Star Luz eterna na escuridão de nossos corações Forever light the darkness in our hearts Estrela nascente, estrela nascente Rising Star, Rising Star
Salvação, Maldição Salvation, Damnation Nós rastejamos através do céu em dor We crawl across the sky with pain Para sempre voaremos Forever we will fly
Na escuridão Out in the darkness Há uma luz que nunca se apaga There's a never ending light Ainda estamos distantes Still we are far away Mas estaremos lá um dia But we'll be there one day Algum dia ligaremos pra casa Someday we will call you home
Brilhe, estrela nascente Shine on, Rising Star Nós viajamos por um caminho tão longo We travelled such a long way Mas você ainda parece tão distante but still you seem so far Brilhe, estrela nascente Shine on, Rising Star Luz eterna na escuridão Forever light the darkness De nossos corações in our hearts Estrela nascente, estrela nascente Rising Star, Rising Star
Sombras na escuridão, Tão longe de casa Shadows in the darkness, so far away from home Totalmente sozinho, ninguém ao meu lado Standing all alone, noone there beside me
Sombras ao redor, tão longe de casa Shadows all around, so far away from home Sei que não estou sozinho, parece que estamos perdidos no tempo e espaço I know I'm not alone, it seems we're lost in space and time Brilhe Shine on
Brilhe agora, e aqueça as lágrimas Shine on now, and warm the tears Que derramamos através dos anos we've shared through years É nossa prisão, razão final da liberdade It's our prison, final reason for the freedom E da glória que sentimos and the glory that we feel Você é real? Are you for real?
Brilhe, estrela nascente Shine on, Rising Star Diamante ao longe Diamond in the distance Você ainda parece tão distante Still you seem so far Brilhe, estrela nascente Shine on, Rising Star Luz eterna na escuridão de nossos corações Forever light the darkness Estrela nascente, estrela nascente in our hearts Brilhe, estrela nascente Rising Star, Rising Star Venha e brilhe para nós Shine on, Rising Star Brilhe, brilhe para sempre Come on and shine for us Brilhe Shine on, Shine forever more Nossa sobrevivência Shine on, Our survival Estrela nascente, nossa última chance Rising Star, the last chance for us all Única esperança para nosso futuro e um lar The only hope for future and a home Para todos nós For us all Para todos nós For us all Venha e brilhe, estrela nascente Come on and shine, Rising Star