Suporte como se não houvesse amanhã Hold on like there's no tomorrow Não pode haver tristeza There can be no sorrow Bem aqui onde estamos Right here where we stand E vivendo apenas para este momento And living only for this moment Tudo o que sempre quisemos All we've ever wanted Está bem aqui em nossas mãos Is right here in our hands E alguns dirão que, certamente, baquearemos And some will say that we're sure to fall Tentarão e construirão seus muros entre nós Try and build their walls between us
De jeito nenhum, não há como contornar isso No way over it, no way around it Se quisermos, temos que passar por isso If we want it, we have to go through it Lute por um amor e o mundo tenta nos quebrar Fight for a love and the world tries to break us down Mas o mundo se dobrará But the world will bend E a luta findará An' the fight will end O amor sempre vencerá Love will always win
Aguente até vermos o amanhã Hold on till we see tomorrow Há tempo para usarmos como se fosse nosso There is time to borrow Até possuirmos o nosso próprio Till we own our own Siga em frente e nossos corações nos guiarão Walk on and our hearts will lead us Mas nossos corações vão precisar de nós But our hearts will need us Para serem firmes e fortes To be steady and strong Então, podemos permanecer e enfrentar o fogo So we can stand and face the fire Queimando cada vez mais alto Burning higher and higher
De jeito nenhum, não há como contornar isso No way over it, no way around it Se quisermos, temos que passar por isso If we want it, we have to go through it Lute por um amor e o mundo tenta nos quebrar Fight for a love and the world tries to break us down Mas o mundo se dobrará But the world will bend E a luta findará An' the fight will end O amor sempre vencerá Love will always win
Não: Nós sabemos que um arco-íris termina No: We know that a rainbow ends Além do céu escuro Beyond dark skies
De jeito nenhum, não há como contornar isso, não No way over it, no way around it, no Se quisermos, temos que passar por isso If we want it, we have to go through it Lute por um amor e o mundo tenta nos quebrar Fight for a love and the world tries to break us down Mas o mundo se dobrará But the world will bend E a luta findará An' the fight will end E o mundo se dobrará An' the world will bend E a luta findará An' the fight will end O amor sempre vencerá Love will always win