Você (você) You (you) Nunca esteve tão perto de onde você quer estar Have never stood this close to where you want to be Você (você) You (you) Sempre andou no raso Have always waded in the shallows Entre mim e o oceano azul profundo Between me and the deep blue sea
Você nunca iria querer que eu aparecesse You'd never want me to appear Você nunca quer que isso acabe You never want it to be over Você nunca quer que isso alcance o fim dos tempos You never want it to reach out to the edge of time
Enquanto você dorme numa serenidade terrestre While you sleep in earthly delight A carne de alguém está apodrecendo nesta noite Someone's flesh is rotting tonight Como se fosse nada pra você Like no other to you O que você fez, você não pode desfazer What you've done you cannot undo
Eu (eu) I (I) Sempre te mantive por perto, mais perto do que sabe Have always kept you closer than you've known Eu (eu) I (I) Eu estou andando nas sombras I am riding in the shadows Atrás de você, em um pálido cavalo branco Behind you on a pale white horse
Você nunca iria querer que eu aparecesse You'd never want me to appear Você nunca quer que isso acabe You never want this to be over
A carne de alguém está apodrecendo nesta noite Someone's flesh is rotting tonight Como se fosse nada pra você Like no other to you O que você fez, não pode ser desfeito What you've done you cannot undo Enquanto você dorme numa serenidade terrestre While you sleep in earthly delight Mesmo assim, sua alma ainda irá sofrer desta lástima Still, your soul will suffer this plight Igual seu pai no inferno Like your father in hell O que você vendeu, você não pode comprar de volta What you've sold you cannot unsell
Enquanto você dorme numa serenidade terrestre While you sleep in earthly delight A carne de alguém está apodrecendo nesta noite Someone's flesh is rotting tonight Como se fosse nada pra você Like no other to you O que você fez, não poderá desfazer What you've done you cannot undo Enquanto você dorme numa serenidade terrestre While you sleep in earthly delight Mesmo assim, sua alma ainda irá sofrer desta lástima Still, your soul will suffer this plight Mas como uma mãe salvaria But like a mother would save Sua própria criança de cavar uma cova Her own child from digging a grave