Eu tenho esse sonho I have this dream Onde estou flutuando em um mar de estatuetas Where I'm floating in a sea of figurines Todas elas são iguais a mim ou a quem eu queria ser They all look just like me or who I'd like to be Se eu não fosse burra ou desesperada em acreditar If I wasn't dumb or desperate to believe Que você tem boas intenções That you were well intended Você é tão respeitada You're so well respected Por que não seria? Why wouldn't you be? Por que não seria? Why wouldn't you be?
Oh, e a história continua Oh, so it goes Você se limita ao que sabe You stick to what you know Eles te pegaram saindo de fininho pelos fundos They caught you sneaking out, hanging in the back Eles querem acabar com você They wanna chew you out Oh, mas não tenha tanto medo Oh, but don't be so afraid Todo mundo vive e todo mundo desaparece Everybody lives and everybody fades Eles encontrarão alguém para seu palco They'll find someone for their stage Você verá o mesmo olhar surpreso You'll see that same wide-eyed gaze
Ooh, ooh, uou, ooh, ooh Ooh, ooh, woah, ooh, ooh
Eu tenho esse sonho I have this dream Onde eu era tudo que queria ser Where I was everything I wanted to be A grama era verde, eu era doce The grass was green, I was sugar sweet Então vi algo, algo puxando minha manga Then I saw something, something tugging on my sleeve Quando olhei pra baixo, vi eu mesma no chão When I looked down, I saw myself in the ground Quem sabe o que acontecerá quando não tiver ninguém por perto? Who knows what'll happen when nobody's around?
Oh, e a história continua Oh, so it goes Eu me limita ao que sei I stick to what I know Eles me pegaram saindo de fininho pelos fundos They caught me hanging out, sneaking in the back Eles vão acabar comigo They're gonna spit me out
Oh, mas estou com tanto medo Oh, but I am so afraid Não quero morrer, não, não quero desaparecer I don't wanna die, no, I don't wanna fade