Já está escuro lá fora e ainda está chovendo e Fuori è già buio e piove ancora e Não é tão diferente dentro de mim Non è poi così diverso dentro me
Gostaria de saber se ainda há alguém por aí que Chissà se in giro c'è ancora qualcuno che Sinta exatamente o que eu sinto e Prova esattamente ciò che sento e E eu fico aqui chorando E resto qui a piangere Sem me deixar ver Senza farmi vedere
Se fosse fácil Se fosse facile Eu te diria que estou bem Ti direi che sto bene
Parece a Antártida Sembra l'Antartide Esta casa estas noites ah (oh-oh) Sta casa in queste sere ah (oh-oh) Tantas lágrimas Che tanto queste lacrime Ninguém os vê aqui Qua nessuno le vede
Ser frágil Essere fragile Mais que este copo Più di questo bicchiere E eu gostaria de ir embora E vorrei andarmene Até que esta noite passe (passe) Finché stanotte passerà (passerà) E então verei a luz novamente E poi rivedrò la luce E então verei a luz novamente E poi rivedrò la luce
Estou indo para casa, não se preocupe Torno a casa a piedi non ti preoccupare Pelo menos eu penso um pouco e não deixo você dirigir Almeno penso un po' e non ti faccio guidare
E eu estou sozinho debaixo das cobertas E sono solo sotto le coperte Para realmente se sentir mais protegido Per sentirmi più protetto veramente Se você pensar bem, qual o sentido de um abraço? Se ci pensi anche un abbraccio a cosa serve Se não durar para sempre Se non dura per sempre
E eu fico aqui chorando E resto qui a piangere Sem me deixar ver Senza farmi vedere Se fosse fácil Se fosse facile Eu te diria que estou bem Ti direi che sto bene
Parece a Antártida Sembra l'Antartide Esta casa estas noites ah (oh-oh) Sta casa in queste sere ah (oh-oh) Tantas lágrimas Che tanto queste lacrime Ninguém os vê aqui Qua nessuno le vede
Ser frágil Essere fragile Mais que este copo Più di questo bicchiere E eu gostaria de ir embora E vorrei andarmene Até que esta noite passe (passe) Finché stanotte passerà (passerà) E então verei a luz novamente E poi rivedrò la luce E então verei a luz novamente E poi rivedrò la luce