Cai a noite, segue o dia Night falls, follows the day Você briga comigo You fight with me Enche-me com paciência Fill me with patience Eu era tão corajoso I was so brave once Você me salvou You rescued me Me botou em meu caminho Got in my way
Mil vezes A thousand times Aturdiu mentiras Dumbfounded lies Em linhas arrumadas In tidy lines Vamos inundar a cidade de sangue Let blood flood the town
Pensamentos que habitam Thoughts that dwell No que sentimos On how we fell Aquele tempo vai contar That time will tell Uma história de cabeceira A bedside story of
Nós já ouvimos isto antes We've heard it before Sono perturbado Unsettled sleep Quando tudo isso vai parar? When will it all stop? Eu ouço um alfinete cair I hear a pin drop Você me respondeu You've answered me Alto e claro Loud and clear
Para saber o seu destino So know your fate A hora e a data The time and date Nós escalamos We escalate Nós caímos em solo sagrado We fall on holy ground
Pensamentos que habitam Thoughts that dwell No que sentimos On how we fell Aquele tempo vai contar That time will tell Uma história de cabeceira A bedside story of
Eu estou aqui I'm here Deixe-me esperar perto Leave me to wait near Você me reconhece You recognise me Entre no meu caminho, querida Get in my way, dear O preço a pagar, querida The price to pay, dear Você vai me reconhecer You'll recognise me Eu estarei deitado I'll be laying
Onde sua luz dourada Where your golden light Onde sua luz dourada Where your golden light
Mil vezes A thousand times Em linhas arrumadas In tidy lines Vamos inundar a cidade de sangue Let blood flood the town
Pensamentos que habitam Thoughts that dwell No que sentimos On how we fell Aquele tempo vai contar That time will tell Uma história de cabeceira A bedside story of