E isso é pelo meu sonho (isso é pelo meu sonho) This is for my dream (this is for my dream) Ai (ai, ai) Ay (ay, ay) Isso é pelo meu amor (isso é pelo meu amor) This is for my love (this is for my love) Mark (Mark) Mark (Mark)
Vou fazer o que eu quiser I’ll do anything I wanna do Você já sabe You already know Eu coloco meu esforço no trabalho On my grind I put in work A determinação está na minha alma Determination in my soul Ainda falta muito, o caminho é longo 부족한 점 많아, 갈 길이 멀었어 Não desisto facilmente, não 쉽게 포기하지 않아, no
Para cima (para cima) 위로 (위로) É o único caminho que eu escolho Is the only path I’m choosing Para cima (para cima) 위로 (위로) É o único caminho para onde vou Is the only way I’m going O caminho na minha frente é claro, eu sei que vou ter sucesso 앞길은 선명해 성공할 거 분명해 Sim, sim Yeah, yeah
Estou correndo, indo para aquele lugar I’m running 그곳으로 가고 있어 (Estou indo para lá) (I'm going there) Falta pouco até tudo pode ser visto 조금만 지나면 다 보일 텐데 (Você quer sentir) (You wanna feel) Quando as coisas estão difíceis, parece que estou num túnel escuro 힘들 땐 어두운 긴 터널과 같아 Vamos dizer Let’s say Que é apenas outra linda noite It’s another beautiful night
E isso é pelo meu sonho And this is for my dream Isso é pelo meu amor This is for my love Toda vez que eu corro (toda vez que eu corro) Every time I run (every time I run) Estou apenas seguindo em frente, em frente, em frente I’m just movin’ on and on and on
E isso é pelo meu sonho (isso é pelo meu sonho) This is for my dream (this is for my dream) Isso é pelo meu amor (isso é pelo meu amor, querida) This is for my love (this is for my love, baby) Toda vez que eu corro (eu corro, eu corro, eu corro) Every time I run (I run, I run, I run) Estou apenas seguindo em frente, em frente, em frente I’m just movin’ on and on and on
Estou apenas andando na entrada I’m walking down the hallway Esperando pelo dia do meu sucesso Been waiting for the D-Day Não importa o que digam No matter what they say Vou no meu próprio ritmo (no meu próprio ritmo) Go at my own pace (own pace)
Acreditando que eu posso fazer isso, sim Believing I can make it, yeah Holofotes vão brilhar em mim Spotlight shining at me Algum dia, sim One day, yeah A ambição será minha bússola Ambition be my compass Eu remo, eu remo I row, I row Como se não houvesse amanhã Like no tomorrow
Estou correndo, indo para aquele lugar I’m running 그곳으로 가고 있어 (Estou indo para lá) (I'm going there) Falta pouco até tudo pode ser visto 조금만 지나면 다 보일 텐데 (Você quer sentir) (You wanna feel) Quando as coisas estão difíceis, parece que estou num túnel escuro 힘들 땐 어두운 긴 터널과 같아 Vamos dizer Let’s say Que é apenas outra linda noite It’s another beautiful night
E isso é pelo meu sonho And this is for my dream Isso é pelo meu amor This is for my love Toda vez que eu corro (toda vez que eu corro) Every time I run (every time I run) Estou apenas seguindo em frente, em frente, em frente I’m just movin’ on and on and on
E isso é pelo meu sonho (isso é pelo meu sonho) This is for my dream (this is for my dream) Isso é pelo meu amor (isso é pelo meu amor, querida) This is for my love (this is for my love, baby) Toda vez que eu corro (eu corro, eu corro, eu corro) Every time I run (I run, I run, I run) Estou apenas seguindo em frente, em frente, em frente I’m just movin’ on and on and on
Há beleza no esforço There’s beauty in the struggle É por isso que eu brilho 그래서 나는 빛나 Nunca desperdiço meu tempo de agora 미룬 적 없어 right now Todo momento é minha rima 매 순간에 my rhyme Odeie ou ame, eu sou abençoado Hate or love it, I’m so blessed Odeie ou ame, eu sou abençoado Hate or love it, I’m so blessed
Se você me perguntar o porque, é porque estou vivendo minha própria vida If you tell me why 난 나의 삶을 살아 Mesmo se estiverem esperando ou não, continuo no meu caminho 누가 기대하든 말든 keep it my way Odeie ou ame, eu sou abençoado Hate or love it, I’m so blessed Odeie ou ame, eu sou abençoado Hate or love it, I’m so blessed
E isso é pelo meu sonho And this is for my dream Isso é pelo meu amor This is for my love Toda vez que eu corro (toda vez que eu corro) Every time I run (every time I run) Estou apenas seguindo em frente, em frente, em frente I’m just movin’ on and on and on
E isso é pelo meu sonho (isso é pelo meu sonho) This is for my dream (this is for my dream) Isso é pelo meu amor (isso é pelo meu amor, querida) This is for my love (this is for my love, baby) Toda vez que eu corro (eu corro, eu corro, eu corro) Every time I run (I run, I run, I run) Estou apenas seguindo em frente, em frente, em frente I’m just movin’ on and on and on