Sinto como em um shopping It feels like shopping mall Meu shopping My shopping mall Quando você abre a porta e entra 넌 마치 문 열고 나올 때 Você é como as sacolas de compra que seguro 두 손에 쥔 내 쇼핑백 같아 Meu coração está acelerado por alguma razão 왠지 심장이 뛰네 É como se eu tivesse ganhado um presente 내게 준 선물인 것만 간네
Eu continuo me apaixonando por você 착잡만 빠져들어 네게 Meu coração continua acelerado nos fins de semana 착잡만 주말이면 설레 Não consigo ouvir nada 아무것도 안 들려 Não consigo ver nada 아무것도 안 보여 지금 내 주위엔
Quando abro a porta, sinto cheiro do ar condicionado 문을 열 때 이어컨 내염색 Quando atualizo meus assuntos pessoais, as pessoas ficam interessadas 관심사는 신상의 없었 Pra onde vou, sou envolvido agressivamente 어딜 가도 전투적으로 임해 Estou voando como uma nuvem, me sinto assim 구름처럼 떠있네 Feels like that Yeoju paju, estou ocupado desde manhã 여주 파주 아침부터 분주 Quando as pessoas me veem assim, me chamam de madrugador 일얼 때엔 꼭 누가 보면 Early bird Vou fazer isso sozinho sem ninguém me empurrar 누가 등 떠밀지 않아도 Eu sou bom em qualquer coisa 나 혼자 척척 뭐든 잘하거든
(Me sinto como em um shopping) meu shopping (It feels like shopping mall) My shopping mall Você faz meu coração bater o dia todo 하루 종일 날 가슴 뛰게만 해 (Meu shopping) meu shopping (My shopping mall) My shopping mall Você me anima como se eu fosse uma criança 어리내처럼 들뜨게만 해 (Me sinto como em um shopping) você é meu, meu (It feels like shopping mall) You’re my you’re my (Meu shopping) você é meu, meu (My shopping mall) You’re my you’re my (Você é meu) você é minha única garota (You’re my) You’re my only girl
Hey você é tão perfeita Hey 너무 완벽해 옷장부터 Eu vou do teto ao porão 지학까지 계속 닦일래 Hey estou tão feliz agora, não me importo Hey 나 지금 행복해 Com passeios turísticos, não quero ir pra casa 구경만 해도 좋아 집에 안 갈래 Meu shopping My shopping mall Eu quero andar livremente por aí 차유롭게 들어가서 돌아다닐래 Meu shopping My shopping mall Eu lembro do seu corpo, corpo, corpo 생각나 너의 body body body
As palavras que você diz são como chocolate 네가 밖는 말은 마치 초콜릿 São tão doces, acho que vão derreter minhas orelhas 너무 달아 귀를 녹일 것 같지 50% De desconto na vitrine oh yeah 진열대 50% 세일 Oh yeah A sedução me atrai 유효기 손짓이 날 불러 Nem percebi 나도 모르게 넌 이미 Que você já estava no meu carrinho de compras 들어왔지 내 장바구니 Não tenho créditos mas 신용이 없어도 내 크레딧 Eu quero comprar compulsivamente, já assinei 충동구매 요구 불러 이미 난 Sign in
(Me sinto como em um shopping) meu shopping (It feels like shopping mall) My shopping mall Você faz meu coração bater o dia todo 하루 종일 날 가슴 뛰게만 해 (Meu shopping) meu shopping (My shopping mall) My shopping mall Você me anima como se eu fosse uma criança 어리내처럼 들뜨게만 해 (Me sinto como em um shopping) você é meu, meu (It feels like shopping mall) You’re my you’re my (Meu shopping) você é meu, meu (My shopping mall) You’re my you’re my (Você é meu) (You’re)
Oh garota, você faz meu coração acelerar Oh girl you make my heart beat Você é minha bela, eu sou sua fera You’re my beauty I’m your beast Você está no meu coração bing bing 넌 내 머리속에 빙빙 Você está girando como um grande prédio 맴도는 넌 마치 거다란 빌딩 Consigo te ver em meus olhos 오 내 눈엔 네가 보이네 Tenho você em minha mente e estou enlouquecendo Got you on my mind and I’m going crazy Assim como aqueles kicks que eu quero Just like those kicks that I want Somos o time perfeito, agora sou um com você We make the perfect team 이젠 너와 하나
Seu corpo é como arte de rua 너의 몸매 Street art 같아 Se colocá-lo em qualquer coisa vira uma marca famosa 아무거나 걸쳐도 다 명품이 돼 Você é tão legal, todos se apaixonam por você 너무 존네 사람들이 반해 Seu estilo fashion, o estilo do seu cabelo 너의 옷 스타일 너의 헤어스타일 Suas pernas de manequim e a calça skinny preta 마네킹 같은 다리 Skinny black pants Em um ombro bling bling uma bolsa CN 한쪽 어깨 Bling Bling CN bag Vista o que quiser On it 입고 싶은 대로 해 Não seja tímida tímida tímida Don’t be shy shy shy
(Me sinto como em um shopping) meu shopping (It feels like shopping mall) My shopping mall Você faz meu coração bater o dia todo 하루 종일 날 가슴 뛰게만 해 (Meu shopping) meu shopping (My shopping mall) My shopping mall Você me anima como se eu fosse uma criança 어리내처럼 들뜨게만 해 (Me sinto como em um shopping) você é meu, meu (It feels like shopping mall) You’re my you’re my (Meu shopping) você é meu, meu (My shopping mall) You’re my you’re my (Você é meu) (You’re my)
(Me sinto como em um shopping) meu shopping (It feels like shopping mall) My shopping mall Você faz meu coração bater o dia todo 하루 종일 날 가슴 뛰게만 해 (Meu shopping) meu shopping (My shopping mall) My shopping mall Você me anima como se eu fosse uma criança 어리내처럼 들뜨게만 해 (Me sinto como em um shopping) você é meu, meu (It feels like shopping mall) You’re my you’re my (Meu shopping) você é meu, meu (My shopping mall) You’re my you’re my (Você é meu) você é minha única garota (You’re my) You’re my only girl