Me diga quem se importa quando crianças morrem Tell me who cares when children die Me diga quem se importa quando homens velhos choram Tell me who cares when old men cries Sem uma grande esperança e sem um plano Without big hope and without a plan Nós vamos We go Me diga quem chora quando as florestas morrem Tell me who cries when the forests die Me diga quem chora quando o mundo fica mais seco Tell me who cries when the world gets dry Sem uma grande esperança e sem uma visão Without big hope and without a view Nós morremos.... sim, morremos We die... yes we die
Eu vivo minha vida I live my life Eu ando na linha I walk the line Estou me movendo, sim estou no caminho I'm movin' on , yes i'm on the run É você e eu It's you n' me Tudo pode mudar Everything can change
O preço é alto, e logo pagaremos The price is high, and soon we'll pay E não está tão longe o dia do julgamento And not so far the judgment day Sem grandes esperanças Without big hope Estamos fugindo do tempo We're running out of time
Navios navegam com destino desconhecido Sailing ships with unknown destiny Derramando óleo no mar aberto Spilling oil in open sea Sem uma grande esperança, e sem uma visão Without big hope,and without a view Nós morremos... sim, morremos We die... yes we die
Eu vivo minha vida I live my life Eu ando na linha I walk the line Estou me movendo, sim, estou no caminho I'm movin' on , yes i'm on the run É você e eu It's you n' me Tudo pode mudar Everything can change
Eu vivo minha vida I live my life Dia após dia Day after day Estou me movendo I'm movin' on Sim, estou ligado, sim estou no caminho Yes i'm on , yes i'm on the run É você e eu It's you n' me Tudo pode mudar Everything can change
(b-part) (b-part)
Pare de andar em círculos stop running round in circles Volte a ter o controle get back under control Somos todos mestres de um futuro sob o sol we're all masters of a future under the sun Sob o sol under the sun