Haushinka é uma garota com um nome peculiar. Haushinka is a girl with a peculiar name Eu a conheci na véspera do meu aniversário. I met her on the eve of my birthday Ela sabia? Ela sabia, antes de ir embora, Did she know, did she know, before she went away Ela sabe, ela sabe? Mas é tarde demais. Does she know? Does she know? But it's too damn late
Essa garota foi longe demais - agora ela se foi This girl has gone far away, now she's gone Essa garota foi longe demais - agora ela se foi This girl has gone far away, now she's gone Essa garota foi longe demais - agora ela se foi This girl has gone far away, now she's gone Essa garota foi longe demais - agora ela se foi This girl has gone far away, now she's gone Agora ela se foi, agora ela se foi, agora ela se foi Now she's gone, now she's gone, she's all gone
Tudo o que tenho agora é uma memória pra contar All I have now is a memory to date Um chapéu barato e cigarros, e um nome peculiar A cheap hat and cigarettes, and a peculiar name Eu não sabia, eu não sabia antes dela ir embora I didn't know, I didn't know, before she went away Agora eu sei, agora eu sei, é tarde demais. I know now, I know now, and it's too damn late
Essa garota foi longe demais - agora ela se foi This girl has gone far away, now she's gone Essa garota foi longe demais - agora ela se foi This girl has gone far away, now she's gone Essa garota foi longe demais - agora ela se foi This girl has gone far away, now she's gone Essa garota foi longe demais - agora ela se foi This girl has gone far away, now she's gone Agora ela se foi, agora ela se foi, agora ela se foi Now she's gone, now she's gone, she's all gone
Ela achará seu caminho um dia? Will she ever find her way? Sou muito jovem pra estar tão atrasado, mas estou? I'm too damn young to be too late, but am I? Novamente estou me chutando, ainda Yet again I'm kicking myself E estarei aqui, nas cicatrizes de batalha And I'll be here in battle scars Esperando por você, esperando por você agora. Waiting for you, waiting for you now
Essa garota foi longe demais - agora ela se foi This girl has gone far away, now she's gone Essa garota foi longe demais - agora ela se foi This girl has gone far away, now she's gone Essa garota foi longe demais - agora ela se foi This girl has gone far away, now she's gone Essa garota foi longe demais - agora ela se foi This girl has gone far away, now she's gone Agora ela se foi, agora ela se foi, agora ela se foi Now she's gone, now she's gone, she's all gone