Esta é uma canção de ninar para ano novo, não posso mentir. This is a New Year lullaby, I can not fake it. Você sabe s motivos, nãome pergunte o porquê. You know the reasons, don't ask why. Quando eu bati o carro bêbado, você ainda fico comigo? When I got drunk and crashed the car, were you still near me? eu ainda tenho escrito em mim. Still I've got writing on my face.
Refrão: Chorus Minuto por minuto, dia à dia, Minute by minute, day by day, Mesmo que possa tocar, vc está distante. Though I can touch you you're so far away. Minuto por minuto, dia à dia, Minute by minute, day by day, Minuto por minuto, dia à dia, Minute by minute, day by day, Mesmo que possa tocar, vc está distante.. Though I can touch you you're so far away. Minuto por minuto, dia à dia, dois maços ao dia. Minute by minute, day by day, two packs a day.
Está é a Páscoa da crucificação, entrrrado aos poucos. This is an Easter crucified, buried in levels. Mesmo que eu continue a sangrar, eu não vou morrer. Though I'm still bleeding I won't die. Eu vejo violência em seus olhos; Eu estou sem água . I can see violence in your eyes; I've run out of water. Satã está me catando uma canção de ninar. Satan is singing me lullabies.
Refrão: Chorus Minuto por minuto, dia à dia, Minute by minute, day by day, Mesmo que possa tocar, vc está distante. Though I can touch you you're so far away. Minuto por minuto, dia à dia, Minute by minute, day by day. Ooh. Minuto por minuto, dia à dia, Minute by minute, day by day, Mesmo que possa tocar, vc está distante.. Though I can touch you you're so far away. Minuto por minuto, dia à dia, dois maços ao dia. Minute by minute, day by day, two packs a day.
Ooh la la, ohh la la, ohh la la, ohh la la, ohh la la, ohh la la, ohh la la, ohh la la, (x4) ooh la la, ooh la la. Ooh la la, ohh la la, ohh la la, ohh la la, ohh la la, ohh la la, ohh la la, ohh la la, (x4) ooh la la, ooh la la.
Eu sei que é hora de dizer adeus, mas ainda prefiro despediçá-lo… I know it's time to say goodbye, but I'm still wasting. Agora que já foi tudo dito e feito,nossa casa está vazia. This is no time for me to… Aonde vou agora que você já se foi? Now that its all been said and done, our house is empty. Where do I go now you have gone?
Refrão: Chorus Minuto por minuto, dia à dia, Minute by minute, day by day, Mesmo que possa tocar, vc está distante. Though I can touch you you're so far away. Minuto por minuto, dia à dia, Minute by minute, day by day. Ooh. Minuto por minuto, dia à dia, Minute by minute, day by day, Mesmo que possa tocar, vc está distante.. Though I can touch you you're so far away. Minuto por minuto, dia à dia, dois maços ao dia. Minute by minute, day by day, two packs a day.