Ela me deixou saber que está tudo acabado She let me know that it was over Rezando, rindo, em uma vidraça Praying, laughed, and on a windowpane Eu disse: Vamos voar, e sentir desse jeito I said: Let's fly, and feel that way Do jeito que costumávamos sentir The way we used to be Em cima de um avião, o capitão lá no alto Upon a plane, the captain's high Virando-se com o mesmo velho sorriso Turned into the same old smile
É só uma ilusão It's just an illusion Sim, bem, que podemos voar Well, that we can fly É só uma ilusão, bem It's just an illusion, well Que ainda nos mantém vivos That we are still alive
É só uma ilusão It's just an illusion É só uma ilusão It's just an illusion
Em um sonho, eu gritava: Me deixe ficar In a dream, I scream: Let me stay Eu não quero que você vá embora I don't want you to go away Quando ela tinha uma agulha grátis When she had a needle free Eu estava nos quatro cantos de sua rua I'm on all fours and on her street Gaguejando e fazendo hora Stammering away and doing time Bêbado sem uma solução Drunk without a solution
É só uma ilusão It's just an illusion Sim, bem, que podemos voar Yeah, that we can fly É só uma ilusão, bem It's just an illusion, yeah Que ainda nos mantém vivos Well, that we are still alive
Você é minha amiga, venha comigo You're my friend, come along Você é minha amiga, venha comigo You're my friend, come along Você é minha amiga, venha comigo You're my friend, come along Você é minha amiga, venha comigo You're my friend, come along
Ela me deixou saber que está tudo acabado She let me know that it was over Rezando, rindo, em uma vidraça Praying, laughed, and on a windowpane Eu disse: Vamos voar, e sentir desse jeito I said: Let's fly, and feel that way Do jeito que costumávamos sentir The way we used to be Em cima de um avião, o capitão lá no alto Upon a plane, the captain's high Virando-se com o mesmo velho sorriso Turned into the same old smile
É só uma ilusão It's just an illusion Sim, bem, que podemos voar Yeah, well, that we can fly É só uma ilusão, bem It's just an illusion, well Que ainda nos mantém vivos That we are still alive
Você é minha amiga, venha comigo You're my friend, come along Você é minha amiga, venha comigo You're my friend, come along Você é minha amiga, venha comigo You're my friend, come along Você é minha amiga, venha comigo You're my friend, come along
Para minha alucinação To my delusion É uma ilusão It's an illusion Para minha alucinação To my delusion