No labirinto Into the maze Digite o medicamento transmitido Enter the medicine handed down Dentro dessas veias Within these veins Sangrando de apatia até se afogar Bleeding with apathy till it drowns
Eu sou sua caridade para você parecer tão gentil? Am I your charity for you to look so kind? Mas seu objetivo não é muito claro But your aim is not quite clear É melhor você sair quieto It's better if you leave in quiet Esse humor é assustador? Is this mood frightening? E quem é você às vezes? And who are you sometimes? Não tente me resgatar Don't try and rescue me Vá salvar outra pessoa Go save someone else Eu já terminei I'm far past done
CORO: CHORUS: No labirinto Into the maze Digite o medicamento transmitido Enter the medicine handed down Dentro dessas veias Within these veins Sangrando de apatia até se afogar Bleeding with apathy till it drowns Não há mais a ganhar No more to gain Precisando da feiura que a cerca Needing the ugliness that surrounds Retorne novamente pego no remédio transmitido Return again caught in the medicine handed down
Ofegante, chamando, vi que estou sozinho Gasping, calling, I saw I'm all alone Agarrar, rastejar, não é isso que você planejou? Grasping, crawling, is this not what you had planned? Oh, estou sozinho. Oh I'm all alone. Vá em frente herói Go on hero Você não está fingindo ser ninguém, não hoje You're faking no one, not today
Pare com isso, você está me assustando Stop this you're scaring me Nem te conheço agora Don't even know you now Tentando me resgatar, vá salvar outra pessoa Trying to rescue me, go save someone else Já passei longe I'm way past gone
CORO CHORUS CORO CHORUS
Ai estou sozinho Oh, I'm all alone Vai herói, você não está fingindo ser ninguém, não hoje ... Go hero, you're faking no one, not today...