Os raios solares tocam o litoral Sunrays touch the coastline Aquecer o algodão, mostrar a poeira Warm the cotton, show the dust As longas noites se foram com o rio The long nights are gone with the river A água está esperando o tempo suficiente The water's been waiting long enough
Nós flutuamos no rio do tempo We float on the river of time Segure firme, segure firme Hold steady, hold steady O mar vem porque o verão forçou o torrão The sea comes cause the summer forced out the clod O barco lutou contra a mudança das marés The boat fought the change of the tides Segure firme, segure firme Hold steady, hold steady Tempestade por horas e dias chuvosos Storm for hours, and rainy days
E todas as nossas vidas nos dizem And all our lives we're told O córrego nos levará para casa The stream will take us home
Raios de Sol tocam o litoral Sunrays touch the coastline Aquecer nossos pés, mostrar o brilho Warm our feet, show the glare Nós caminhamos pela areia na noite quente We walk through the sand in the warm night A água vai tirar o peso de nós The water will take the weight from us
E todas as nossas vidas nos dizem And all our lives we're told O córrego nos levará para casa The stream will take us home E todas as nossas vidas nos dizem And all our lives we're told O córrego nos levará para casa The stream will take us home
Nós vendemos nossas vidas para o mar We sell our lives to the sea O céu ilumina a partir da praia The sky lights up from the beach