Eu e você certamente estamos sentindo a mesma coisa きみとわたし きっといま おなじきもちだよ
Quando eu vejo você sorrindo きみから わらいかけてくれたなら É como se um anjo estivesse aqui てんしでいられるのに
Você percebeu os meus sentimentos? きずいたの ためされてる Estou te testando com truques e armadilhas いじわるなかけひきで Em breve não haverá escapatória あとには もうひけないから Você está pronto para o meu desafio? しかけてあげる
Venha, me deixe ver seu rosto envergonhado さあ、かかってみせて とまどってみせて E então, no fim, me deixe ouvi-lo dizer そしてさいごに つたえてみせて Eu amo você すきだって
Como eu e você nos apaixonamos? きみとわたし どんなふうに こいするの Vamos descobrir nossa relação さぐるrelation Não posso estar, porque sempre que você me olha よゆうなんてないよ みつめられるど Eu começo a tremer いつもふるえてる Eu não consigo ser honesta, então apenas me leve com você すなおじゃない わたしをつれだして
Eu tentei descobrir tudo sobre você りさーちは しつこいほどしてきたし Seu passatempo, seus pensamentos, eu sei tudo しゅみしそう ぜんぶわかる
Agora só falta o tempo certo para que tudo pareça natural もんだいは たいみんぐとなちゅらるなながれだけ Me mostre seus lados ruim para que eu possa cortá-los みせてみて にじんだとこ きりぬいてあげる
Ei, me mostra no que você acredita, parar dizermos que que pensamos o mesmo ほら、かくしんして おなじってつげて Digamos que estamos ligados pelo destino うんめいてきないとをかんじて Agora mesmo いますぐに
É tão ofuscante que é difícil olhar まぶしすぎて なんもみえなくなりそう Estou cercada pelo branco puro しろくはれーしょん Não tem problema se você disser de um jeito simples てきとうでも まわりくどくてもいいよ Você é especial きみのとくべつを Mas me diga antes que eu comece a chorar かたちにして なみだがでるまえに
Mesmo que eu queira dizer essas palavras いいたいことばだけが Por que eu não consigo dizer? どうしてもいえなくて Não é justo que eu tenha que esperar tanto ずりーのはしょうちでまってる Depois de dizer isso, finalmente entendi かすれたこえにきがついて
Como eu e você nos apaixonamos? きみとわたし どんなふうに こいするの Vamos descobrir nossa relação さぐるrelation Não posso estar, porque sempre que você me olha よようなんてないよ みつめられるど Eu começo a tremer いつもふるえてる Eu não consigo ser honesta, então apenas me leve com você すなおじゃない わたしをつれだして