Eu me lembro do dia em que o inverno chegou I remember the day when the winter came De volta em mil novecentos e sessenta e nove Back in nineteen-sixty-nine Com corações feitos de pedra, eles pavimentaram With hearts made of stone, they paved Um caminho sólido para a glória A solid one way to glory O rugido do norte sacudiu o universo The roar from the north shook the universe Fora de sua solidão Right out of its solitude O sinal dos tempos, eles disseram The sign of the times, they said Como nós elogiamos o nascimento da nossa história As we praised the birth of our story O poder interno, nossa fonte de criação The power inside, our source of creation Muito além do Sol eles ouvem nossas espadas cantando Far beyond the Sun they hear our singing swords
Rock Sueco (nós fazemos) Sweden rock (we make) Rock Sueco Sweden rock Derrubando o martelo Bringing the hammer down Três são as coroas no nosso banner Three are the crowns in our banner
Eles estavam quebrando as correntes muito antes da tempestade They were breaking the chains long before the storm Dando uma de Judas, para se dar bem Play Judas, to get along Os traidores e renegados The traitors and renegades Smoldered o solo de nossos pais Smoldered the soil of our fathers Agora deite suas armas para levantar os martelos Now lay down your guns raise the hammers high Juntos nós somos um Together we are one Uma verdadeira vida vale a pena lutar por A true life worth fighting for Porque isso não é uma ilusão agonizante 'Cause this ain't no dying illusion Um chamado da sepultura onde as chamas são eternas A call from the grave where flames are eternal Na terra do nevoeiro e neblina nós continuamos In the land of fog and mist we carry on
Rock Sueco (nós fazemos) Sweden rock (we make) Rock Sueco Sweden rock Derrubando o martelo Bringing the hammer down Três são as coroas no nosso banner Three are the crowns in our banner
Suécia rock Sweden rock (Nós fazemos) Suécia rock (We make) Sweden rock Filhos da luz do norte Sons of the northern light Para sempre deixe suas cordas gritarem Forever let your strings cry out
Rock Sueco (nós fazemos) Sweden rock (we make) Rock Sueco (nós fazemos) Sweden rock (we make) Derrubando o martelo Bringing the hammer down Três são as coroas no nosso banner Three are the crowns in our banner
Rock Sueco Sweden rock (Nós fazemos) Rock Sueco (We make) Sweden rock Filhos da luz do norte Sons of the northern light Para sempre deixe suas cordas gritarem Forever let your strings cry out Nós fazemos o Rock Sueco We make Sweden rock