Eu preciso de mais um pouco I need some more Rebobine, rebobine Re:wind, re:wind
Eu vou mergulhar entre as ondas da emoção kanjou no nami no ma ni go dive Acho que estou me apaixonando por você, garoto Guess I'm fallin' into you, boy Eu vou bloquear meus instintos na minha mente honnou ni kagi kakeru my mind Porque você sabe que eu não sou uma garota fácil 'Cause you know I'm not a loose girl
Embora eu seja comum, você não pode encontrar outra garota igual a mim ari kitari na you de doko ni mo nai Embora eu esteja entediada, não consigo tirar meus olhos de você taikutsu na you de me ga hanasenai Não tem nenhuma explicação, estou seduzida pelos seus olhos risei wo tokasu madowasu your eyes O que, o que você vai fazer por mim, garoto? Wh-what you gonna do for me, boy?
Você está tentando comigo, fingindo ser tímido Shy na furi shite you tryna with me Eu quero te provocar um pouco mais giri giri de jirashitai Me dê, me dê agora um sinal secreto, sim Gimme, gimme now a secret sign yea Mais e mais e mais (mais e mais e mais) On and on and on
Para que nossos corpos se conectem karada karamaseru you ni Vamos aproveitar a música e dançar, rebole oto ni obore odore twerk it out Eu quero comprovar isso agora, pele com pele hada to hada de tashikametai Você não vai me sentir agora? Won't you feel me now?
Rebobine, com mais sentimento Re:wind motto kanjiru mama Rebobine, com uma batida alta que não para Re:wind high na beat sonomama Rebobine, caindo mais alto ooooh Re:wind ochite yuku hodo ooooohhh Rebobine, até que seja demais Re:wind nee tarinai no mada Rebobine, não pare, assim, desse jeito Re:wind don't stop asa made Eu preciso de um pouco mais I need some more Garoto, preciso de um pouco mais Boy, I need some more
Você me tem, você me tem, você me tem enlouquecendo You got, you got, you got me freakin' Você me tem, você me tem, você me tem tropeçando You got, you got, you got me trippin' Você me, você me pegou aha You got, you got me aha Sim, estou caindo mais fundo Yeah, I'm fallin' deeper Você me tem, você me tem, você me tem enlouquecendo You got, you got, you got me freakin' Você me tem, você me tem, você me tem tropeçando You got, you got, you got me trippin' Você me, você me pegou aha You got, you got me aha Ay, ay, ay, rebobine Ay, ay, ay, re:wind
Minhas emoções começaram a enlouquecer, de jeito nenhum joucho ga sawagidasu no way Nada vai me parar, garoto Nothing is stopping me, boy Um jogo empatado onde os impulsos se misturam shoudou ga mazariau draw game Como se você me tratasse como se eu fosse a sua rainha, garoto Like you treat me like your queen, boy Eu realmente quero saber, agora mesmo sobre você e eu honto wa shiritai ima sugu you and I Olho no olho, trocando olhares sensuais Eye to eye kawasu kannou teki na aizu Es-espere um minuto, vá devagar, garoto W-wait a minute take it slow, boy
Então começamos a duvidar, como se uma gangorra chuucho shita tte it's like a seesaw Eu não posso mais esconder as batidas do meu coração doki doki mou kakusenai Deixe-me, deixe-me saber o que te enlouquece Let me, let me know what makes you high Eu sei que você me quer agora (eu sei que você me quer agora) I know you want me now
Minha respiração faz cócegas no seu ouvido mimi wo kusuguru no breathing Toques e movimentos que mudam o ambiente yurete furete ureteku no mood Está cheio de uma fragrância doce amai kaori tachikometeru Você pode sentir isso agora? Can't you feel it now?
Rebobine, deixe-me ser mais passional Re:wind atsuku sasete yo mada Rebobine, um movimento indecente por um capricho Re:wind nasty move wagamama Rebobine, vamos acelerar Ooooohhh Re:wind kasoku suru hodo ooooohhh Rebobine, ei, até que estejamos satisfeitos Re:wind nee mitashite yo tada Rebobine, não pode parar, estou indefesa Re:wind can't stop muboubi ne Eu preciso de um pouco mais I need some more Garoto, preciso de um pouco mais Boy, I need some more
(Rebobine) Mesmo que seja um amor passageiro que florescerá apenas esta noite (Re:wind) konya saite chiru hakanai koi da toshite mo (Rebobine) Antes que a magia se dissolva, eu quero rebobinar isso (Re:wind) mahou tokeru sono mae ni makimodoshitai Muitas vezes até eu ficar cansada akiru hodo nando demo Eu quero que seja assim I want it that way Você não vai me sentir? Won't you feel me?
Rebobine, com mais sentimento Re:wind motto kanjiru mama Rebobine, com uma batida alta que não para Re:wind high na beat sonomama Rebobine, caindo mais alto ooooh Re:wind ochite yuku hodo ooh Rebobine, até que seja demais Re:wind nee tarinai no mada Rebobine, não pare, assim, desse jeito Re:wind don't stop asa made Eu preciso de um pouco mais I need some more Garoto, preciso de um pouco mais Boy, I need some more
Você me tem, você me tem, você me tem enlouquecendo You got, you got, you got me freakin' Você me tem, você me tem, você me tem tropeçando You got, you got, you got me trippin' Você me, você me pegou aha You got, you got me aha Sim, estou caindo mais fundo Yeah, I'm fallin' deeper Você me tem, você me tem, você me tem enlouquecendo You got, you got, you got me freakin' Você me tem, você me tem, você me tem tropeçando You got, you got, you got me trippin' Você me, você me pegou afundando You got, you got, you got me sinkin' Ay, ay, ay, rebobine Ay, ay, ay, re:wind