Através do fogo ardente e da chuva torrencial Through the blazing fire and the pouring rain Mais uma vez nós trilhamos o mesmo caminho, meu amigo Once again we trail the same lane my friend
A sombra virá Shadow will come Para mim, para você e para todos nós To me, to you to everyone of us Apenas na falta de luz eu permitirei, meu amigo Only in lack of light I will allow my friend Esperança não desaparecerá até o fim. Hope is not gone until the end
Pois fogo e água 'Cos fire and water Estão lutando pela raça humana Are fighting for human race Através de sussurros nos seus ouvidos Through whispers unto your ears Até o mais convincente Till the most convincing Ganhar a batalha Win the battle
Alguns dizem que a presunção tem todas as chaves Some say the presumption got all the keys Já sabe para o lado que Already knows to which side O vento sopra em uma árvore? The wind blows a tree?
A sombra virá Shadow will come to everyone! Tão certa quanto o amanhecer As sure as the dawn Agora quem é o sabe-tudo? Now who's the know-it-all? Sou eu ou você? Is it you or me? A sombra não virá enquanto a esperança durar Shadow won't come 'till hope is on
Pois fogo e água 'Cos fire and water Estão lutando pela raça humana Are fighting for human race Através de sussurros nos seus ouvidos Through whispers unto your ears Até o mais convincente Till the most convincing Obscurecer Overshadow