Girassol Sunflower Girassol, meus olhos te querem mais que uma melodia Sunflower, my eyes want you more than a melody Me deixe entrar, gostaria de poder conhecer você Let me inside, wish I could get to know you Os girassóis às vezes mantêm doce sua memória Sunflowers sometimes keep it sweet in your memory Eu estava sem palavras I was just tongue-tied
Eu não quero fazer você se sentir mal I don't wanna make you feel bad Mas eu tenho me esforçado para não falar com você But I've been trying hard not to talk to you Girassol My sunflower (Girassol, girassol) (Sunflower, sunflower)
Eu não poderia te querer mais I couldn't want you any more Beijar na cozinha, como se fosse uma pista de dança Kiss in the kitchen, like it's a dance floor Eu não poderia te querer mais I couldn't want you any more Hoje à noite (hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite) Tonight (tonight, tonight, tonight)
Pensando, balançando a cabeça Wondering, headshake Olhos cansados são a minha morte Tired eyes are the death of me Boca cheia de pasta de dente, antes de conhecer você Mouthful of toothpaste, before I got to know you
Eu tenho seu rosto pendurado no alto da galeria I've got your face hung up high in the gallery Eu amo esse tom, girassol, girassol Out of this shade, sunflower, sunflower Suas flores acabaram de morrer, plante novas sementes na melodia Your flowers just died, plant new seeds in the melody Me deixe entrar, eu quero te conhecer Let me inside, I wanna get to know you
Eu não quero fazer você se sentir mal I don't wanna make you feel bad Mas eu tenho me esforçado para não agir como tolo But I've been trying hard not to act a fool Girassol My sunflower (Girassol, girassol) (Sunflower, sunflower)
Eu não poderia te querer mais I couldn't want you any more Beijar na cozinha, como se fosse uma pista de dança Kiss in the kitchen, like it's a dance floor Eu não poderia te querer mais I couldn't want you any more Hoje à noite (hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite) Tonight (tonight, tonight, tonight)
Eu não poderia te querer mais I couldn't want you any more Jovens na cozinha ouvem dancehall Kids in the kitchen listen to dancehall Eu não poderia te querer mais I couldn't want you any more Hoje à noite (hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite) Tonight (tonight, tonight, tonight)
Girassol, meus olhos te querem mais que uma melodia Sunflower, my eyes want you more than a melody Me deixe entrar, gostaria de poder conhecer você Let me inside, wish I could get to know you Os girassóis simplesmente morrem, mantenha doce sua memória Sunflowers just die, keep it sweet in your memory Eu ainda estou sem palavras I'm still tongue-tied Girassol, girassol Sunflower, sunflower
Girassol, girassol Sunflower, sunflower Girassol, girassol Sunflower, sunflower Ayy, woo, ow Ayy, woo, ow Woo-woo, woo Woo-woo, woo Woo-woo, woo Woo-woo, woo Woo-woo, woo Woo-woo, woo Sim! Yeah! Ooh, woo, ooh Ooh, woo, ooh Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo