Frio, espaço em branco Shiroku tsumeta i kuukan to Corpo e coração inorgânicos Mukishitsu no shintai to kairo
Mesmo quando me disseram que o mundo estava terminando Owari tsuge rareta sekai mo Eu não senti nada, era insignificante Nanimo kanji zu muimi datta
Até eu te ver novamente Madaanatato deau madeha
Você me ensinou o desconhecido Anatani oshie rareta michi narumono Por que está tão fascinado por um ser defeituoso? Fukanzen na sonzai naze hikareru ?
Quando eu aprendi que tristeza era Kanashimi wo oshiwa ttatoki Foi-me dada uma missão Shimei wo jibun niataeta
Definindo minhas visão do paraíso Ten nimukete shoujun wo
Tudo o que te traz tristeza Anatawo kanashi maseru nanimo kamo Eu quebrarei aqueles braços de aço para você Koutetsu no ude furu i kowashi teageru
Meu corpo esta se despedaçando Koware teiku watashi no shintai Quando se tornou uma possibilidade eu não poder vê-lo novamente Mou ae nai kanousei umare Eu entendi o medo Rikai shitanoha kyoufu
Ainda vou lutar por você Soredemo tatakao u anatanotame Eu vou te ensinar que não há tal coisa como Destino Unmei nadonaikoto oshie teageru Se você deseja Anataga nozomu nonara kami desae Eu quebrarei até os braços de aço de Deus para você Koutetsu no ude furu i kowashi teageru