Seu amor é soneto escrito em uma praia vazia Your love is sonnet written on an empty shore Selado em uma garrafa e perdido no mar Sealed into a bottle and lost at sea Seu amor é um exército tentando se desculpar Your love is an army trying to apologize Seu amor é um soldado cansado da guerra Your love is a soldier tired of war
E tudo o que poderia ter sido é como um símbolo na areia And all it could have been is like a symbol in the sand E todo o nosso amor perdido é como uma linguagem que eu não entendo And all our wasted love is like a language I don't understand
Mas nosso amor foi perfeito But our love was perfect Peças de um quebra-cabeça no chão Pieces of a puzzle lying on the floor Começando e terminando Beginning and ending Uma história que nunca continuará, nunca mais A story that continues never, evermore
Seu amor é um sussurro tentando se tornar um rugido Your love is a whisper trying to become a roar Seu amor é uma criança chorando por mais Your love is a child crying out for more
E tudo o que poderia ter sido é como um símbolo na areia And all it could have been is like a symbol in the sand E todo o nosso amor perdido é como uma linguagem que eu não entendo And all our wasted love is like a language I don't understand
Porque nosso amor foi perfeito 'Cause our love was perfect Peças de um quebra-cabeça no chão Pieces of a puzzle lying on the floor Começando e terminando Beginning and ending Uma história que nunca continuará, nunca mais A story that continues never, evermore
Porque eu senti isso 'Cause I felt it Isso cortou profundamente It cut deep Deixou uma cicatriz na minha memória It left a scar in my memory Mas seu amor foi queimado em mim But your love was burned into me
Você esteve se escondendo You've been hiding away- Você esteve se escondendo You've been hiding away
E tudo o que poderia ter sido é como um símbolo na areia And all it could have been is like a symbol in the sand E todo o nosso amor perdido é como uma linguagem que eu não entendo And all our wasted love is like a language I don't understand
Mas nosso amor foi perfeito But our love was perfect Peças de um quebra-cabeça no chão Pieces of a puzzle lying on the floor Começando e terminando Beginning and ending- Uma história que nunca continuará, nunca mais A story that continues never, evermore Nunca, nunca mais (Never, evermore) Porque nosso amor foi perfeito 'Cause our love was perfect Peças de um quebra-cabeça no chão Pieces of a puzzle lying on the floor Começando e terminando Beginning and ending Uma história que nunca continuará, nunca mais A story that continues never, evermore Oh (Oh) Nosso amor Our love- Você esteve se escondendo (You've been hiding away) Perfeito Perfect Você esteve se escondendo (You've been hiding away) Nosso amor Our love- Você esteve se escondendo (You've been hiding away) Perfeito Perfect Você esteve se escondendo (You've been hiding away) Nosso amor Our love- Você esteve se escondendo (You've been hiding away) Perfeito Perfect Você esteve se escondendo (You've been hiding away)