Os turistas tropeçam pela Broadway Tourists stumble down Broadway Cumberland segue ceifando vidas Cumberland keeps claiming bodies Nossas melhores memórias foram compradas All our best memories were bought E, depois, transformadas em apartamentos And then turned into apartments O clube de shows de hardcore The club with all the hardcore shows Agora, é só uma Domino's cinza Now just a grayscale Domino's As igrejas lotam todos os domingos The churches overflow each Sunday Uma manhã de domingo gananciosa Greedy Sunday morning
(Uh) loja de presentes no saguão (Ooh) gift shop in the lobby (Uh) fingem que Deus não está vendo (Ooh) act like God ain't watching (Hum) matam a alma, transformam em lucro (Mmm) kill the soul, turn a profit (Hum) o que resta? South Gotham (Mmm) what lives on? Southern Gotham
Sou eu quem ainda ama o seu fantasma I'm the one who still loves your ghost Ressuscito os seus ossos com a minha fé I reanimate your bones with my belief Sou eu quem ainda ama o seu fantasma I'm the one who still loves your ghost Ressuscito os seus ossos, porque sou uma verdadeira cristã I reanimate your bones, 'cause I'm a true believer
Eles construíram cercas de arame debaixo das pontes mais altas They put up chain-link fences underneath the biggest bridges Eles tiram fotos de cartões de Natal com armas maiores que os filhos They pose in Christmas cards with guns as big as all their children Eles dizem que Jesus é o caminho, mas deram um rosto branco a Ele They say that Jesus is the way, but then they gave Him a white face Só para não terem que rezar para alguém que consideram inferior a eles So they don't have to pray to someone they deem lesser than them
(Uh) o Sul não vai se erguer de novo (Ooh) the South will not rise again (Uh) até pagar por cada pecado (Ooh) till it's paid for every sin (Hum) fruto estranho, difícil de negociar (Mmm) strange fruit, hard bargain (Hum) até a raiz, South Gotham (Mmm) till the roots, Southern Gotham
Sou eu quem ainda ama o seu fantasma I'm the one who still loves your ghost Ressuscito os seus ossos com a minha fé I reanimate your bones with my belief Sou eu quem ainda ama o seu fantasma I'm the one who still loves your ghost Ressuscito os seus ossos, porque sou uma verdadeira cristã I reanimate your bones, 'cause I'm a true believer
Sou eu quem ainda ama o seu fantasma I'm the one who still loves your ghost Ressuscito os seus ossos com a minha fé (ah-ah-ah) I reanimate your bones with my belief (ah-ah-ah) Sou eu quem ainda ama o seu fantasma (ah-ah-ah) I'm the one who still loves your ghost (ah-ah-ah) Ressuscito os seus ossos, porque sou uma verdadeira cristã (ah-ah-ah) I reanimate your bones, 'cause I'm a true believer (ah-ah-ah)