O tempo é agora, The time is now, A vida não espera, life does not wait, Viver intensamente todos os momentos, live intensely every moments, Pense, lutar, Think, fight, Conquistar, vidas, conquer, lives, É uma corrida contra o tempo, uma correria is a race against time, a stampede.
Viver tudo o que puder, Live all you can, Enfrentar o que vier. face whatever comes. Viver, agarrar, Live, grab, Não perca, do not miss, Não pare, do not stop, Não desista. do not give up. Persistir, insistir, investir. Persist, insist, invest,.
Não sofra, Do not suffer, Não chore, do not cry, É imortal. is immortal. Não pare, Do not stop, Não jogar a toalha, do not throw in the towel, Olhe para frente, não olhar para trás. look far awar, not look back.
Lutar, conquistar. Fight, conquer. Você pode mais! You can more! Não vale a pena jogar tudo fora, Not worth play it all away, Resistir, persistir. resist, Persist.
Viva, Long live, A agitação, the hustle and bustle, Viver uma correria live a stampede, Mas viva! but alive!
(Refrão) (CHROUS) O tempo é agora, The time is now, A vida não espera life does not wait Viver intensamente todos os momentos, live intensely every moments, Pense, lutar, Think, fight, Conquistar, vidas, conquer, lives, É Aracê contra o tempo, uma correria is arace against time, a stasmpede.