Isto é poesia entalhada na carne It's poetry carved in flesh Esse belo inferno conosco This beautiful hell with us Para os pecados mortais que confessamos To the deadly sin we confess (Lágrimas de alegria enchem nossos olhos) (Tears of joy fill our eyes) Nós estamos salvos onde santos desfigurados We are safe where disfigured saints Clamam suas profecias de perdição Cry out their prophecies of doom
Meu coração é um cemitério, amor My heart's a graveyard baby E para o mal nós fazemos amor And to evil we make love Em nossa paixão nos matando completamente On our passion's killing floor Nos meus braços, você não dormirá segura In my arms, you won't sleep safely E da luxúria nós renascemos And of lust we are reborn Em nossa paixão nos matando completamente On our passion's killing floor
Ao primeiro beijo os oceanos de ódio são lacrados At first kiss the seas of hatred are sewn De volta à escuridão nós fugimos Back into darkness we flee (Para arrancar nossos corações) (To tear our hearts out) Nós estamos salvos onde todos os destinos falham We are saved where all faiths fail Vivos dentro do nosso túmulo Alive inside of our tomb
Meu coração é um cemitério, amor My heart's a graveyard, baby E para o mal nós fazemos amor And to evil we make love Em nossa paixão nos matando completamente On our passion's killing floor Nos meus braços, você não dormirá segura In my arms, you won't sleep safely E da luxúria nós iremos renascer And of lust we are reborn Em nossa paixão nos matando completamente On our passion's killïng floor
Meu coração é um cemitério, amor My heart's a graveyard, baby E para o mal nós fazemos amor And to evil we make love Em nossa paixão nos matando completamente On our passion's killing floor Nos meus braços, você não dormirá segura In my arms, you won't sleep safely E da luxúria nós iremos renascer And of lust we are reborn Em nossa paixão nos matando completamente On our passion's killïng floor
(Meu coração é um cemitério, amor) (My heart's a graveyard, baby) Meu coração é um cemitério, amor My heart's a graveyard, baby nossa paixão nos matando completamente On our passion's killing floor
(Nos meus braços, você não dormirá segura) (In my arms, you won't sleep safely) E para o mal nós fazemos amor And to evil we make love Em nossa paixão nos matando completamente On our passion's killing floor
Para sempre... Forever more...