Um dia desses, você sabe One of these days you know Você vai chorar por mim, com certeza You'll cry for me for sure Por aqueles olhinhos que você já viu tantas vezes eu juro que você vai chorar For those little eyes you have seen so many times I swear you will cry E um destes dias você vai ver And one of these days you'll see da cabeça longa que me pertence the long head that belongs to me Oh rapaz não derramou nenhuma lágrima Oh young boy don't shed no tears Você sabe que eu sou apenas uma pequena lembrança You know i'm just a little souvenir
E assim, todo aquela fascinação, todo aquela fascinação, baby And so, All that fascination, all that fascinattion baby Todo aquela fascinação, toda aquela, todo... All that fascination, all that, all ..
Olhos frios verde e azul Cold eyes green and blue Baby, eu me lembro de você Baby I remember you Tão doce como o seu beijo pode ser As sweet as your kiss can be Você sabe que o meu coração pertence a mim You know my heart belongs to me E sim, eu sei que você está desejando And yes I know that you're longing for Um sonho, un petit Trésor(um pequeno tesouro) A dream, un petit trésor Mas um dia desses você vai aprender But one of these days you'll learn Que ninguém pode ser seu próprio That no one can be your own
E assim, todo aquela fascinação, todo aquela fascinação, baby All that fascination, all that fascinattion baby Todo aquela fascinação, toda aquela, todo... All that fascination, all that, all ..
Oh eu vou correr um milhão de milhas Oh I will run a million miles
Vou fugir de você e eu I will run away from you and I Vou fugir de toda essa dor I will run away from all this pain Você conhece todo esse ódio You know all this hate
E assim, todo aquela fascinação, todo aquela fascinação, baby All that fascination, all that fascinattion baby Todo aquela fascinação, toda aquela, All that fascination, all that, Você tem que, você tem que desistir agora You got to, you got to give it up now Você tem que, você tem que... You got to, you got to...
Toda essa paixão vai desaparecer desta vez All this passion will fade away this time Toda essa paixão vai desaparecer uma vez All this passion will fade away one time Toda essa paixão vai desaparecer desta vez All this passion will fade away this time