Há momentos em que questionamos as coisas que sabemos There are times when we question the things we know Nunca pensei que as rachaduras vão começar a mostrar We never thought that the cracks will begin to show Nós dois sabemos que o amor não é tão fácil We both know love is not that easy Eu gostaria de saber que isso seria esse amor I wish I'd known that it would be this hard to be alone Para ficar sozinho. Por favor, em casa, venha! Please, come home!
As noites sem amor, elas parecem tão longas The loverless nights, they seem so long Eu sei que vou te abraçar algum dia I know that I'll hold you someday Mas até você voltar para onde você pertence But till you come back where you belong É apenas mais um domingo solitário It's just another lonely Sunday
Será o fim do amor que apenas começou? Is this the end of the love that had just began? Eu sempre espero que o melhor ainda estava para vir I always hope that the best it was yet to come Então, por favor, volte, não me deixe So please, come back, don't you leave me Nós dois tão jovem, eu sei que você precisar de mim também We're both so young, I know you need me too E vai ser para sempre momentos como este And there'll always be times like these
As noites sem amor, elas parecem tão longas The loverless nights, they seem so long Eu sei que vou te abraçar algum dia I know that I'll hold you someday Mas até você voltar para onde você pertence But till you come back where you belong É apenas mais um domingo solitário It's just another lonely Sunday
Talvez vejamos que estávamos errados Maybe we'll see that we were wrong Se algum dia olharmos para trás If ever we look back one day Mas até você voltar para onde você pertence But till you come back where you'll belong É apenas mais um domingo solitário It's just another lonely Sunday
Solitário, solitário Lonely, lonely
Se você não voltar amanhã If you don't come back tomorrow Eu vou ser deixado lá no frio I'll be left here in the cold Se você não voltar amanhã, eu vou esfriar If you don't come back tomorrow, I'll go
As noites sem amor, elas parecem tão longas The loverless nights, they seem so long Eu sei que vou te abraçar algum dia I know that I'll hold you someday Mas até você voltar para onde você pertence But till you come back where you belong É apenas mais um domingo solitário It's just another lonely Sunday
Talvez vejamos que estávamos errados Maybe we'll see that we were wrong Se algum dia olharmos para trás If ever we look back one day Mas até você voltar para onde você pertence But till you come back where you'll belong É apenas mais um domingo solitário It's just another lonely Sunday
Domingo solitário Lonely Sunday